Bilzbad
Hoflößnitz
Bilzmuseum

Bilz-Weg (ścieżka przyrodnicza)

Szlak Bilzweg podąża śladami naturopaty Eduarda Bilza i został zaprojektowany jako szlak edukacyjny z wieloma tablicami informacyjnymi i ścieżkami dźwiękowymi. Szlak ma bardzo zróżnicowane odcinki i oferuje szereg atrakcji, które są szczególnie odpowiednie dla rodzin z dziećmi.

Wycieczka

Trasa Bilzweg rozciąga się na ponad dziesięć kilometrów, a jej przejście zajmuje około trzech godzin. Pokonuje różnicę wysokości 287 metrów i jest oznaczony zielonym znakiem "Bilzweg". Szlak ten charakteryzuje się dużą różnorodnością krajobrazów: prowadzi przez lasy, obok cichych stawów, przez głęboko wcięty Lößnitzgrund i aż do winnic Lößnitz z rozległymi widokami na dolinę Łaby.

Punktem początkowym i końcowym trasy okrężnej jest Eduard-Bilz-Platz w Oberlößnitz. Zainaugurowany przez Bilzbund w 2002 r. i przeprojektowany w 2017 r., ozdobny plac z fontanną i fontanną do picia wyznacza skrzyżowanie Eduard-Bilz-Straße i Augustusweg. Stąd trasa prowadzi najpierw w kierunku Hoflößnitz - dawnej winnicy wyborczej, a dziś Muzeum Historii Saksońskiego Wina.

Stąd trasa biegnie najpierw wzdłuż Eduard-Bilz-Straße i obok dawnego Bilz-Naturheilanstalt (numery domów 53-57), który Bilz rozwinął w jeden z największych ośrodków leczenia naturalnego tego rodzaju od 1890 roku. Weinbergstraße prowadzi do Bennoschlößchen, najstarszego zachowanego dworu w Lößnitz z 1570 roku. Trasa prowadzi dalej przez winnice - obok zabytkowych domów winiarzy z XVII wieku - przez Weberstraße i Eggersweg aż do Spitzhaus.

Spitzhaus jest jednym z najważniejszych punktów trasy. Roztacza się stąd zapierający dech w piersiach widok na dolinę Łaby - dolina leży u stóp, a winnice opadają tarasowo w dół. Tuż obok znajduje się Wieża Bismarcka, z której płaskowyżu widok jest również wart zachodu. Legendarne schody Spitzhaustreppe z wieloma stopniami prowadzą z powrotem w dół doliny do Hoflößnitz, góry i domu uciech zbudowanego przez elektora Johanna Georga I w 1649 roku. Tutaj winiarnia zaprasza na przerwę przy lampce saksońskiego wina. Trasa prowadzi do Lößnitzgrund przez Weinbergstraße i Lößnitzgrundstraße.

Tutaj szlakowi towarzyszy Lößnitzgrundbahn, słynna kolejka wąskotorowa, która kursuje przez dolinę od 1884 roku i jest pieszczotliwie nazywana przez miejscowych "jamnikiem z Lößnitz". W kamieniołomie "Hoher Stein" szlak skręca na zachód, aż do szlaku myśliwskiego i dalej "Am Spittelholz" do Buchholzweg. Zalesiony odcinek oferuje wrażenia bliskie naturze. Na Buchholzweg ścieżka skręca na północ do Meiereiweg. Tutaj znajduje się Bilzbad. Bilzbund zgromadził małą kolekcję o Eduardzie Bilzu w dawnym domku strażnika. Można ją obejrzeć na życzenie. Przez Meiereiweg ścieżka prowadzi z powrotem do Lößnitzgrund, mijając małe stawy i zawsze wzdłuż strumienia Lößnitzbach. Od Lößnitzgrundstraße ścieżka prowadzi dalej na wschód. Unterer Langenwiesenweg prowadzi do historycznej zielonej wioski Altwahnsdorf. Dzieci pokochają idylliczny plac zabaw. Spragnieni wędrowcy mogą wypić kieliszek wina Radebeul w winiarni ZiegenWein, która oferuje również pyszne produkty serowe. Przez Graue Presse Weg i Straken można wrócić do punktu wyjścia przy Eduard Bilz-Platz.

Informacje na miejscu

Kody QR na drogowskazach na różnych stacjach dostarczają informacji o bogatym w wydarzenia życiu i pracy naturopaty i reformatora życia

Opowiadają o jego początkach w sklepie z towarami kolonialnymi, o przyjaźni z Karlem Mayem, z którym Bilz dzieli miejsce spoczynku na cmentarzu Radebeul-Ost, oraz o śmiałej utopii jego powieści science fiction "Za sto lat", w której nakreślił swoją wizję państwa naturalnego. Ścieżka obrazkowa sprawia, że ta wielowarstwowa historia staje się namacalna na miejscu - jako zaproszenie do samodzielnego odkrywania zasad życia w harmonii z naturą.

Friedrich Eduard Bilz

Friedrich Eduard Bilz, urodzony 12 czerwca 1842 r. w Arnsdorf, zdał sobie sprawę, że konsekwentny zdrowy styl życia nie tylko łagodzi choroby, ale także aktywnie im zapobiega, po przezwyciężeniu poważnych kryzysów zdrowotnych. Jako młody czeladnik tkacki cierpiał z powodu nędznych warunków pracy w czasach industrializacji - 14 godzin dziennie w zamkniętych pomieszczeniach, sztuczne światło i brak ruchu - co doprowadziło do skurczów żołądka i poważnej choroby płuc. Te doświadczenia ukształtowały jego życie i doprowadziły go do zostania autodydaktą w dziedzinie naturopatii.

Jego główne dzieło "Das neue Naturheilverfahren" (Nowa naturalna metoda leczenia), pieszczotliwie nazywane książką Bilza, stało się bestsellerem. Encyklopedia z prostymi, żywymi wyjaśnieniami zagadnień medycznych sprzedała się w milionach egzemplarzy - do 1938 roku rozprowadzono około 3,5 miliona egzemplarzy w dwunastu językach. Od 1905 r. Bilz wykorzystał znaczne dochody do stworzenia łaźni świetlno-powietrznej w Radebeul, publicznym ośrodku zdrowia, który miał być również dostępny dla ogółu społeczeństwa. Początkowo obiekt składał się z 50 kabin do kąpieli powietrznych, kilku zbiorników wodnych, a następnie jednego z pierwszych automatów do kąpieli falowych w Niemczech - automatu Undosa zaprezentowanego na Międzynarodowej Wystawie Higieny w Dreźnie w 1911 roku, który Bilz natychmiast zakupił i zainstalował w 1912 roku. Ta najstarsza wciąż działająca maszyna falowa tego typu jest obecnie zabytkiem techniki i może być używana do dziś. Bilz opracował również i wyprodukował "reformowaną żywność", taką jak sól odżywcza Bilz, kakao z solą odżywczą i kawa słodowa, a także bezalkoholowy napój gazowany Bilz, który został stworzony wspólnie ze specjalistą od napojów Franzem Hartmannem i jest obecnie znany na całym świecie pod nazwą Sinalco.


Warto zobaczyć i doświadczyć

  • Tablice informacyjne o Eduardzie Bilzu z kodami QR
  • Punkt widokowy Albrechtshöhe
  • Punkt widokowy Wieża Bismarcka
  • Spitzhaus & Spitzhaustreppe (z audioprzewodnikiem i punktem widokowym)
  • Muzeum winnicy Hoflößnitz (z placem zabaw, ogrodem ziołowym, etapem szlaku pszczół i audioprzewodnikami)
  • Tawerny i winiarnie
  • Łaźnie Bilz
  • Muzeum Bilz

Nawigacja i śledzenie

Oferty przyjazne dzieciom

Hoflößnitz

  • Plac zabaw
  • Stacja informacyjna szlaku dzikich pszczół
  • Ogród ziołowy
  • Stacja audioprzewodnika po Saksońskim Szlaku Wina
  • Stacja audioprzewodnika po historii Radebeul
  • Program edukacyjny w muzeum wina

Punkt widokowy Wieża Bismarcka

  • Teleskop
  • Stacja audioprzewodnika po historii Radebeul

Basen Bilz

  • Basen dla dzieci
  • Zabytkowy automat z falami "Undosa"
  • Pole do minigolfa
  • Stacja audioprzewodnika Historia Radebeul

Historyczna zieleń wiejska Wahnsdorf

  • Plac zabaw
  • Stacja audioprzewodnika Historia Radebeul

Przystanki odświeżające

Spitzhaus
Najstarsza letnia rezydencja w Lößnitz mieści obecnie restaurację ze wspaniałym letnim tarasem i fantastycznym widokiem.

Wskazówka: audioprzewodnik "Radebeul Stories" ma tutaj stację odsłuchową.

Winiarnia Hoflößnitz

Winiarnia oferuje wielokrotnie nagradzane wina, drobne przekąski i wspaniały letni taras pod starymi kasztanowcami.
Znajduje się tu również Saksońskie Muzeum Wina, mała galeria sztuki, plac zabaw, ogród ziołowy i centrum informacji turystycznej.

Wskazówka: Znajduje się tu również stacja odsłuchowa "Radebeul Stories" oraz stacja odsłuchowa audioprzewodnika "Saxon Wine Trail".

Winiarnia Drei Herren
Oprócz winoteki i winiarni z tarasem i własną regionalną świeżą kuchnią, można tu również doświadczyć sztuki w winnicy.

Catering w Bilzbad
W miesiącach letnich restauracja Bilzbad oferuje gorące przekąski, lody i szeroki wybór napojów.

Podróż

Transport publiczny

  • Do punktu początkowego przy Eduard-Bilz-Platz można dojechać autobusem linii 72
  • Do autobusu linii 72 można wsiąść na przystanku Landesbühnen Sachsen; znajduje się tu również przystanek tramwaju linii 4.

Jak dojechać

  • W Radebeul należy kierować się ulicą Meißner Straße
  • skręcić w Maxim-Gorki-Straße
  • po około 200 metrach na Alvslebenplatz skręcić w lewo w Eduard-Bilz-Straße
  • podążać drogą aż do Eduard-Bilz-Platz.

Parking

  • Bezpłatne miejsca parkingowe są dostępne przy Augustusweg

Najważniejsze punkty wycieczki:

  1. Spitzhaus
  2. Wieża Bismarcka
  3. Schody Spitzhaus
  4. Muzeum wina w Hoflößnitz
  5. Bilzbad, Bilzmuseum
  6. Historyczna wieś zielona Wahnsdorf

Dalsze zalecenia dotyczące wędrówek