© Sylvio Dittrich@Stadtverwaltung Radebeul

27. - 29. November / 4. - 6. Dezember / 11. - 13. Dezember 2026

Cesta světel

Cesta světel 2026

Navrhla výtvarnice Dorothee Kuhbandner z Radebeulu.

Návštěvníci letošního vánočního trhu se mohou těšit na slavnostní stezku světel, která bude zářit kouzelnými barvami a rozvíjet očekávání Vánoc obzvlášť kreativním způsobem. Díky jejímu uměleckému podpisu je tento trh nejen místem setkávání, ale také pastvou pro smysly, která vybízí k setrvání a obdivu.

Radebeulská umělkyně Dorothee Kuhbandner inspiruje svými jedinečnými díly, která působivě inscenují souhru barev, světla a prostoru. Její tvorba se vyznačuje hlubokým porozuměním materiálům a jejich transformační síle. Harmonickým spojením tradice a moderny propůjčuje svým dílům mimořádně živý výraz.

Umění Kuhbandnerové odráží její vnímání designu: za svůj úkol považuje emocionálně nabít prostor a ponořit diváka do atmosféry, která je uklidňující a inspirující zároveň. Její láska k přírodě a její barevné rozmanitosti se promítá do každého projektu a vytváří hluboké spojení s okolím.

Již nyní se můžete těšit na speciální třídu světelné stezky.

© Norbert Millauer

Vánoční betlém

Na konci světelné stezky na vás svítil osvětlený betlém.

Toto romantické ztvárnění vánočního příběhu prostřednictvím světelných soch je dílem chilské umělecké dvojice Muriel Cornejo a César Olhagaray. S láskyplným smyslem pro detail vdechli vlastní zářivý život Svaté rodině, pastýřům, králům a betlémské hvězdě. Každý světelný akcent vyprávěl novou nuanci příběhu: jemný pohyb větru, přátelské úsměvy postav, hřejivé světlo naděje, které se pomalu usazovalo nad scenérií.

Betlém nás vybízel, abychom se zastavili, zhluboka se nadechli a společně žasli. Člověk se cítil nesen teplem světel, nesen příběhem, který nás provází po staletí. A když poslední záře pohasne, zůstane vzpomínka na společnou záři, která bude v našich srdcích zářit ještě dlouho po vánočním trhu 2025.