© Stefan Voigt @ Stadtverwaltung Radebeul

7. bis 9. Mai 2027

Programme

Aventure pour les enfants

La 34e édition des Journées Karl May 2027
aura pour thème
"Biber, Bilz & Bédouins"

Chers visiteurs, chers invités venus de près ou de loin, chers participants,
chers partenaires et compagnons de route,

lorsque les premiers feux de camp s’embraseront dans la vallée de la Lößnitz, que les chevaux galoperont dans la poussière
et que la musique résonne de toutes parts, c’est que l’heure de l’aventure a de nouveau sonné !

Du 7 au 9 mai 2027, les Journées de Karl May à Radebeul vous invitent à un voyage on ne peut plus insolite : « Biber, Bilz & Bedouins ».

Car Radebeul a bien plus à offrir que Winnetou, Old Shatterhand et le Far West. Entre les rives verdoyantes du Lößnitzgrund, les récits du célèbre écrivain Karl May et les traces laissées par le naturopathe Friedrich Eduard Bilz, trois univers se rencontrent : l’ , la nature et l’Orient.

Le castor symbolise ici la nature sauvage qui reprend ses droits. C’est un bâtisseur, un aménageur de paysages et un habitant discret de nos rivières et de nos plaines alluviales. Là où le castor passe, de nouveaux habitats voient le jour – et peut-être que ses traces mènent même au cœur d’une aventure.

Bilz, quant à lui, nous ramène à Radebeul et à l’époque des années 1900. Le naturopathe et réformateur du mode de vie Friedrich Eduard Bilz a marqué la région de la Lößnitz tout autant que Karl May et a fait connaître Radebeul bien au-delà de la Saxe grâce à ses idées.

Et puis il y a les Bédouins : ils ouvrent la porte sur ce monde oriental que traversaient Kara Ben Nemsi et Hadji Halef Omar, les personnages de Karl May. Des déserts d’Afrique du Nord et d’Orient, le voyage nous ramène dans la vallée de la Lößnitz – là où, en 2027, des histoires seront à nouveau racontées, des aventures vécues et les frontières entre réalité et imagination abolies.

« Biber, Bilz & Bédouins »: telle est la devise, à mi-chemin entre l’histoire naturelle et le roman d’aventures, entre l’histoire de Radebeul et les mondes imaginaires de Karl May. Elle invite à redécouvrir ce que l’on connaît déjà et à s’ouvrir à des rencontres insolites.

Réjouissez-vous de découvrir des animaux sauvages et de vastes déserts, des amoureux de la nature et des naturopathes, des campements bédouins et des camps western, de la musique, du théâtre, de l’équitation et des histoires venues du monde entier.

Enfilez votre chapeau d’aventurier et rejoignez-nous pour un voyage où le castor montre la voie, Bilz veille à votre bien-être et où les Bédouins vous attendent déjà à l’horizon.

Castors, Bilz & Bédouins – Radebeul devient le théâtre d’une aventure sans limites !

Cliquez ici pour voir la vidéo.

Mit Klick auf den Wiedergabe-Button erteilen Sie Ihre Einwilligung darin, dass Youtube auf dem von Ihnen verwendeten Endgerät Cookies setzt, die auch einer Analyse des Nutzungsverhaltens zu Marktforschungs- und Marketing-Zwecken dienen können. Näheres zur Cookie-Verwendung durch Youtube finden Sie in der Cookie-Policy von Google unter https://policies.google.com/technologies/types?hl=de.

Cliquez ici pour voir la vidéo.