L'embrasement de Radebeul

Traditionsbahn Radebeul e.V. | Arrêt de départ Lößnitzgrundbahn, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - "Salle d'attente chauffée" dans une voiture de voyageurs de 1900, offre de collations et de vin chaud, exercices d'échauffement sur la draisine à levier manuel (encore sous réserve), offre de jeux & bricolage dans la voiture de jeux du Lößnitzgrundbahn

Gräfes Wein & fein | Hauptstraße 19, 01445 Radebeul

• 14h00 - 22h00 - Kesselgulasch et Kräppelchen frais ainsi que vin chaud maison & sans alcool et punch aux fruits avec jus "Van Nahmen" dans le jardin d'hiver et sur réservation préalable à , vous pouvez également déguster de délicieux mets de notre carte de bistrot & carte hebdomadaire dans notre magasin.

Association de quartier Radebeul Ost e.V. | Sidonienstraße 1c, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Stand de grillades, musique live & activités participatives dans la gare culturelle de Radebeul

Karl-May-Museum | Karl-May-Straße 5, 01445 Radebeul

• 10h00 - 18h00 - Dans l'enceinte du musée avec entrée payante (50% de réduction pour les habitants de Radebeuil) : BBQ, feu de camp & expositions

Villa Kolbe | Zinzendorfstraße 16, 01445 Radebeul

• 14h00 - 20h00 - Chuchotements dans le parc de la Villa Kolbe avec musique live "Swing des années 20" et café, gâteaux, gin chaud ainsi que des bûches et des marshmallows gratuits au brasero pour les enfants.

Villa Sorgenfrei | Augustusweg 48, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Saucisse grillée maison avec petit pain à 4,80 €, vin d'épices du vigneron (blanc et rouge) à 0,2 l 4,90 €, punch pomme-coing (sans alcool) à 0,2 l 3,90 €.

Domaine viticole Haus Steinbach | Bennostraße 41, 01445 Radebeul

• 14h00 - 21h00 - Début de la saison du vin chaud dans la cour intérieure historique avec du vin chaud de vigneron de la maison, des boulettes de fromage blanc très appréciées et des saucisses grillées.
• 17.00 - Courte promenade dans le vignoble illuminé avec trois dégustations de notre nouvelle édition de vin chaud
• 18h00 - 21h00 - Glühwein & Beats : des hits des années 80 à la musique populaire - danse toute la soirée dans la cour intérieure !

Landesbühnen Sachsen | Meißner Straße 152, 01445 Radebeul

• 17h30 & 18h30 - 2 visites guidées de l'atelier : En raison du nombre limité de places (max. 20 personnes par visite), il est demandé de réserver au 0351 89 54321 ou .
• 17.00 - 20.00 heures - Distribution de vin chaud régional

Domaine viticole Hoflößnitz | Knohllweg 37, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Visite guidée du vin chaud, y compris 1 verre de vin chaud BIO en guise de bienvenue, visite guidée de la Lust- & Berghaus avec le musée de la viticulture saxonne et la salle des fêtes baroque et 1 verre de vin chaud BIO pour terminer (prix 15,00 € par personne, durée environ 75 minutes).
• XX.00 - XX.00 heures - distribution de nos vins chauds BIO sur notre terrasse de vin avec vue sur Radebeul dans une atmosphère pleine d'ambiance.

Domaine viticole DREI HERREN | Weinbergstraße 34, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Vin chaud du vigneron, vins de la maison et délicieuses grillades seront offerts pour l'arrivée des beaux jours.

Cave à vin Goldener Wagen | Hoflößnitzstraße 62, 01445 Radebeul

• 12h00 - 19h00 - La cave à vin propose entre autres quatre vins chauds de cépage différents (blanc, rosé, rouge), un pot de vin chaud et des boissons de substitution sans alcool. La faim peut être apaisée par différents plats. Il n'est pas nécessaire de s'inscrire.
• 13h30 - Glühwein-Tour avec pique-nique hivernal (prix : 56,00 € par personne) : 2-3h de randonnée animée avec de petites collations au départ et en cours de route ainsi que 3 vins chauds chauds de cépage et un roulé aux pommes sans alcool (0,2 l chacun). Le tout sera accompagné d'un repas de clôture commun. Tenue vestimentaire : Veillez à porter des vêtements et des chaussures adaptés aux conditions météorologiques. En cas de très mauvais temps, une partie de la manifestation sera déplacée à l'intérieur.
  Inscription préalable et achat de billets nécessaires, par e-mail à :

Lößnitztalschänke | Mühlweg 3, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Vin chaud du vigneron de Gustav Müller rouge et blanc ainsi que pour les enfants feu de camp avec billettes, boulettes de fromage blanc et punch pour enfants, avec grillades en direct au grill F4 ainsi que bière pression et boissons sans alcool.

Weinwirtschaft am Neufriedstein | Hoflößnitzstraße 84, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Le plaisir du vin chaud sous une perspective unique et totalement différente. Voir les vignes d'en bas pour une fois... dans le Pop-up-Glühweinstollen

  Atmosphère unique et conviviale dans la galerie de vin située sous le vignoble le plus abrupt de la région viticole de Saxe, avec des vins chauds authentiques et artisanaux.

Spitzhaus Radebeul | Spitzhausstraße 36, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Vin chaud (rosé, blanc) dans l'édition Spitzhaus, pour les petits creux, saucisses grillées, fondue au fromage, saindoux & pain ainsi qu'une petite soupe végétalienne.

Domaine viticole Karl Friedrich Aust | Weinbergstraße 10, 01445 Radebeul

• 12h00 - 20h00 - Profitez d'offres culinaires et du premier vin chaud blanc de l'année dans une atmosphère conviviale dans la cour historique du vigneron.

Domaine viticole Kretschko | Hoflössnitzstraße 60a, 01445 Radebeul

• Débit de vin mousseux, de vin, de vin chaud et de petits plats

Boulangerie Café Klein | Winzerstraße 1, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - "Chaleur du four dans le fournil" - Anglglglühen dans la boulangerie
  Du point de vue culinaire, du vin chaud fait maison, du pain cuit au feu de bois ainsi que du café et des gâteaux vous attendent. Toutes les personnes intéressées sont en outre invitées à visiter le fournil ouvert avec boulangerie de démonstration.

Besenschänke Zur Gemse | Untere Finstere Gasse 3, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Dîner de chou vert avec vin chaud et superbe décoration de vitrine sur le thème du vin chaud.

Münch`s Backstube | Moritzburger Straße 34, 01445 Radebeul

• 14.00 - XX.00 heures - Musique live au café

Château Wackerbarth | Wackerbarthstraße 1, 01445 Radebeul

• à partir de 15h00 - Sous le slogan "Vin & Lumière", le château de Wackerbarth transforme chaque jour à partir de novembre son domaine baroque et le Wackerbarthberg en un monde enchanteur de splendeur rayonnante, de musique et de plaisir. Des sculptures lumineuses et des illuminations sélectionnées invitent, tout comme des lanternes de contes de fées, à faire le tour de l'ensemble illuminé de manière romantique. Une musique d'ambiance aux sonorités de Noël complète l'expérience pour tous les sens.

  À l'occasion de l'illumination de Radebeul, l'entrée est gratuite pour tous les visiteurs les 6, 7 et 8 novembre.

Marika Lang Friedsteintour Visite guidée | Meißner Straße, 01445 Radebeul

• 10h00 - Friedsteintour Randonnée viticole, env. 3 h, dégustation de 4 vins (pas de vin chaud), prix par personne 30,00 €, rendez-vous devant le domaine viticole d'aventure Schloss Wackerbarth, Meißner Str., Radebeul (près des bancs en béton)
  Du point de rendez-vous, nous nous dirigeons vers un vignoble privé caché, que nous vous invitons à découvrir. Sur la suite du chemin, vous verrez, outre de belles maisons de vignerons, l'ancienne 1ère cave à champagne de Saxe "Bussard". De magnifiques points de vue vous permettront d'admirer la vallée de l'Elbe. Vous ferez la connaissance d'un restaurant à vin très apprécié (pas d'arrêt en novembre).

Besenwirtschaft Genussbutze | Zechsteinweg, 01445 Radebeul

• 14h00 - 18h00 - Musique live "Garden Echoes", accompagnée de vin chaud, punch sans alcool & pot au feu

Café Altkö | Altkötzschenbroda 59a, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Confortable jardin de café pour des moments hivernaux savoureux. Réjouissez-vous de déguster des saucisses fraîchement grillées et du vin chaud parfumé fait maison dans une atmosphère confortable. L'endroit idéal pour se réchauffer, bavarder et savourer.

Traditionsbahn Radebeul e.V. | Arrêt de départ Lößnitzgrundbahn, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - "Salle d'attente chauffée" dans une voiture de voyageurs de 1900, offre de snacks et de vin chaud, exercices d'échauffement sur la draisine à levier manuel (encore sous réserve), offre de jeux & de bricolage dans la voiture de jeux du Lößnitzgrundbahn

Gräfes Wein & fein | Hauptstraße 19, 01445 Radebeul

• 14h00 - 18h00 - Kesselgulasch et Kräppelchen frais ainsi que vin chaud maison & sans alcool et punch aux fruits avec jus "Van Nahmen" dans le jardin d'hiver et sur réservation préalable à , vous pouvez également déguster de délicieux mets de notre carte de bistrot & carte hebdomadaire dans notre magasin.

Association de quartier Radebeul Ost e.V. | Sidonienstraße 1c, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Stand de grillades, musique live & activités participatives dans la gare culturelle de Radebeul

Karl-May-Museum | Karl-May-Straße 5, 01445 Radebeul

• 10h00 - 18h00 - Dans l'enceinte du musée avec entrée payante (50% de réduction pour les habitants de Radebeuil) : BBQ, feu de camp & expositions

Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre | Nizzastraße 55, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Des plats consistants de la Gulaschkanone, des saucisses grillées et des boulettes de fromage blanc fraîchement cuites sur la terrasse du Salon Lößnitz, accompagnés de vin chaud (rouge | blanc | rosé)

Villa Sorgenfrei | Augustusweg 48, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - saucisse à griller maison avec petit pain à 4,80 €, vin d'épices du vigneron (blanc et rouge) à 0,2 l 4,90 €, punch pomme-coing (sans alcool) à 0,2 l 3,90 €.

Domaine viticole Haus Steinbach | Bennostraße 41, 01445 Radebeul

• 14h00 - 19h00 - Début de la saison du vin chaud dans la cour intérieure historique avec du vin chaud de vigneron de la maison, des boulettes de fromage blanc très appréciées et des saucisses grillées.
• 17h00 - Courte promenade dans le vignoble illuminé avec trois verres de dégustation de notre nouvelle édition de vin chaud

Landesbühnen Sachsen | Meißner Straße 152, 01445 Radebeul

• 17h30 & 18h30 - 2 visites guidées de l'atelier : En raison du nombre limité de places (max. 20 personnes par visite guidée), il est demandé de réserver au 0351 89 54321 ou .
• 17.00 - 20.00 heures - Distribution de vin chaud régional

Domaine viticole Hoflößnitz | Knohllweg 37, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Visite guidée du vin chaud, y compris 1 verre de vin chaud BIO en guise de bienvenue, visite guidée de la Lust- & Berghaus avec le musée de la viticulture saxonne et la salle des fêtes baroque et 1 verre de vin chaud BIO pour terminer (prix 15,00 € par personne, durée environ 75 minutes).
• XX.00 - XX.00 heures - distribution de nos vins chauds BIO sur notre terrasse de vin avec vue sur Radebeul dans une atmosphère pleine d'ambiance.

Domaine viticole DREI HERREN | Weinbergstraße 34, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Vin chaud du vigneron, vins de la maison et délicieuses grillades seront offerts pour l'arrivée des beaux jours.

Cave à vin Goldener Wagen | Hoflößnitzstraße 62, 01445 Radebeul

• 12h00 - 19h00 - La cave à vin propose entre autres quatre vins chauds de cépage différents (blanc, rosé, rouge), un pot de vin chaud et des boissons de substitution sans alcool. La faim peut être apaisée par différents plats. Il n'est pas nécessaire de s'inscrire.
• 13h30 - Glühwein-Tour avec pique-nique hivernal (prix : 56,00 € par personne) : 2-3h de randonnée animée avec de petites collations au départ et en cours de route ainsi que 3 vins chauds chauds de cépage et un roulé aux pommes sans alcool (0,2 l chacun). Le tout sera accompagné d'un repas de clôture commun. Tenue vestimentaire : Veillez à porter des vêtements et des chaussures adaptés aux conditions météorologiques. En cas de très mauvais temps, une partie de la manifestation sera déplacée à l'intérieur.
  Inscription préalable et achat de billets nécessaires, par e-mail à :

Lößnitztalschänke | Mühlweg 3, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Vin chaud du vigneron de Gustav Müller rouge et blanc ainsi que pour les enfants feu de camp avec billettes, boulettes de fromage blanc et punch pour enfants, avec grillades en direct au grill F4 ainsi que bière pression et boissons sans alcool.

Weinwirtschaft am Neufriedstein | Hoflößnitzstraße 84, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Le plaisir du vin chaud sous une perspective unique et totalement différente. Voir les vignes d'en bas pour une fois... dans le Pop-up-Glühweinstollen

  Atmosphère unique et conviviale dans la galerie de vin située sous le vignoble le plus abrupt de la région viticole de Saxe, avec des vins chauds authentiques et artisanaux.

Spitzhaus Radebeul | Spitzhausstraße 36, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Vin chaud (rosé, blanc) dans l'édition Spitzhaus, pour les petits creux, saucisses grillées, fondue au fromage, saindoux & pain ainsi qu'une petite soupe végétalienne.

Domaine viticole Karl Friedrich Aust | Weinbergstraße 10, 01445 Radebeul

• 12h00 - 20h00 - Profitez d'offres culinaires et du premier vin chaud blanc de l'année dans une atmosphère conviviale dans la cour historique du vigneron.

Domaine viticole Kretschko | Hoflössnitzstraße 60a, 01445 Radebeul

• Débit de vin mousseux, de vin, de vin chaud et de petits plats

Boulangerie Café Klein | Winzerstraße 1, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - "Chaleur du four dans le fournil" - Anglglühen dans la boulangerie
  Du point de vue culinaire, du vin chaud fait maison, du pain cuit au feu de bois ainsi que du café et des gâteaux vous attendent. Toutes les personnes intéressées sont en outre invitées à visiter le fournil ouvert avec boulangerie de démonstration.

Besenschänke Zur Gemse | Untere Finstere Gasse 3, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Dîner de chou vert avec vin chaud et superbe décoration de vitrine sur le thème du vin chaud.

Münch`s Backstube | Moritzburger Straße 34, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures dans le fournil - Atelier de pâtisserie pour enfants dans la pâtisserie, coup d'œil dans les coulisses de la pâtisserie, nombreuses friandises délicieuses à déguster
• XX.00 - XX.00 heures sur la terrasse - Boulettes de fromage blanc fraîchement cuites, grillades de Thuringe, vin chaud maison et corbeilles de feu pour se réchauffer
• 14.00 - XX.00 heures au café - Cinéma de contes de fées

Château Wackerbarth | Wackerbarthstraße 1, 01445 Radebeul

• à partir de 15h00 - Sous le slogan "Vin & Lumière", le château de Wackerbarth transforme chaque jour à partir de novembre son domaine baroque et le Wackerbarthberg en un monde enchanteur de splendeur rayonnante, de musique et de plaisir. Des sculptures lumineuses et des illuminations sélectionnées invitent, tout comme des lanternes de contes de fées, à faire le tour de l'ensemble illuminé de manière romantique. Une musique d'ambiance aux sonorités de Noël complète l'expérience pour tous les sens.

  À l'occasion de l'illumination de Radebeul, l'entrée est gratuite pour tous les visiteurs les 6, 7 et 8 novembre.

Marika Lang Friedsteintour Visite guidée | Meißner Straße, 01445 Radebeul

• 10h00 - Friedsteintour Randonnée viticole, env. 3 h, dégustation de 4 vins (pas de vin chaud), prix par personne 30,00 €, rendez-vous devant le domaine viticole d'aventure Schloss Wackerbarth, Meißner Str., Radebeul (près des bancs en béton)
  Du point de rendez-vous, nous nous dirigeons vers un vignoble privé caché, que nous vous invitons à découvrir. Sur la suite du chemin, vous verrez, outre de belles maisons de vignerons, l'ancienne 1ère cave à champagne de Saxe "Bussard". De magnifiques points de vue vous permettront d'admirer la vallée de l'Elbe. Vous ferez la connaissance d'un restaurant à vin très apprécié (pas d'arrêt en novembre).

Besenwirtschaft Genussbutze | Zechsteinweg, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Vin chaud, punch sans alcool & pot au feu

Café Altkö | Altkötzschenbroda 59a, 01445 Radebeul

• XX.00 - XX.00 heures - Confortable jardin de café pour des moments hivernaux savoureux. Réjouissez-vous de déguster des saucisses fraîchement grillées et du vin chaud parfumé fait maison dans une atmosphère confortable. L'endroit idéal pour se réchauffer, bavarder et savourer.

Gräfes Wein & fein | Hauptstraße 19, 01445 Radebeul

• 14.00 - 22.00 heures - Kesselgulasch et Kräppelchen frais ainsi que vin chaud maison & sans alcool et punch aux fruits avec jus "Van Nahmen" dans le jardin d'hiver et sur réservation préalable à vous pouvez également déguster de délicieux mets de notre carte de bistrot & carte hebdomadaire dans notre magasin

Villa Kolbe | Zinzendorfstraße 16, 01445 Radebeul

• 14h00 - 20h00 - Chuchotements dans le parc de la Villa Kolbe avec musique live "Swing des années 20" et café, gâteaux, gin chaud ainsi que des bûches et des marshmallows gratuits dans le brasero pour les enfants.

Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre | Nizzastraße 55, 01445 Radebeul

• 14.00 - 20.00 heures - plats solides de la Gulaschkanone et boulettes de fromage blanc fraîchement cuites sur la terrasse du Salon Lößnitz

Domaine viticole Hoflößnitz | Knohllweg 37, 01445 Radebeul

• 12.00 - 18.00 - Offre de bricolage avec le Bastelbar Radebeul pour les enfants | gratuit
• 13h00 & 15h00 - Visite guidée au vin chaud de la Lust- & Berghaus, y compris deux verres de vin chaud bio | Durée environ 75 min, prix par personne : 15,00 € | Veuillez réserver par e-mail à : , les billets sont disponibles directement à la Hoflößnitz.

Weinkeller Goldener Wagen | 62, Hoflößnitzstraße, 01445 Radebeul

• Tour gastronomique de vin chaud - randonnée avec un petit repas au départ, ainsi qu'un grand repas de clôture dans la voûte de vin historique, dégustation de vin chaud animée avec 4 vins chauds différents de cépage (boisson de remplacement sans alcool possible) de 0,2 l chacun à différentes stations pendant le tour, bouteille d'eau de 0,5 l | Prix par personne : 49,00 € | Réserver les billets en ligne ici à l' avance
• 12h00 - 19h00 - La cave propose entre autres quatre vins chauds de cépage différents (blanc, rosé, rouge), un pot de vin chaud et des boissons de substitution sans alcool.

Domaine viticole Karl Friedrich Aust | Weinbergstraße 10, 01445 Radebeul

• 13h00 - 19h00 - VACANCES D'HIVER dans la cour du vigneron avec des offres culinaires dans la cour protégée du vigneron dans une atmosphère conviviale autour d'un verre de vin chaud ou d'un vin.

Taverne de la vallée du Lößnitz | Mühlweg 3, 01445 Radebeul

• 14h00 - 18h00 - Grillades en direct dans le "jardin du vin chaud", feu dans la coupe à feu, musique, vin chaud du vigneron de Gustav Müller rouge, blanc, rosé ainsi que pour les enfants, des bûches sur le feu de camp et du punch pour enfants.

Domaine viticole DREI HERREN | Weinbergstraße 34, 01445 Radebeul

• 15h00 - 21h00 - Pour le week-end de l'anglicisme, les 3 variétés, blanc, rosé et rouge, sont proposées au prix de 3,50 euros (0,2 litre) au lieu de 4,50 euros.

Domaine viticole Kretschko | Hoflössnitzstraße 60a, 01445 Radebeul

• Vin chaud et petite restauration dans la cave à vin historique.

Boulangerie Café Klein | Winzerstraße 1, 01445 Radebeul

• 14h00 - 18h00 - démonstration de cuisson de biscuits, biscuits et pains d'épices dans le fournil et cuisson au four à bois sur la terrasse

Besenschänke Zur Gemse | Untere Finstere Gasse 3, 01445 Radebeul

• 14.00 - 19.00 heures - Vin chaud avec vue sous la devise "Nous nous sommes fait une gaufre".

Münch`s Backstube | Moritzburger Straße 34, 01445 Radebeul

• 14.00 - 18.00 h - boules de fromage blanc fraîchement cuites et vin chaud fait maison

Château Wackerbarth | Wackerbarthstraße 1, 01445 Radebeul

• à partir de 15h00 - Wein & Licht au château de Wackerbarth | Accès uniquement avec un billet | Billets en vente en ligne jusqu'à 15h00 le jour de l'événement, caisse du jour sur place selon disponibilité | Entrée par personne : adultes : 5,00 € | enfants (7-16 ans) : 2,50 € | enfants (jusqu'à 6 ans) : gratuit

Naundorfer Weinstube | Altnaundorf 21, 01445 Radebeul

• à partir de 15h00 - saucisses grillées fraîches & tartes flambées maison accompagnées de vin chaud à la manière d'un bar à vin, dans une ambiance conviviale et décontractée, dans la cour à trois côtés éclairée de l'historique Weinstube.

Dorfanger Altkötzschenbroda | Dorfanger historique, 01445 Radebeul

• 16h00 - 20h00 - musique live et stand de saucisses grillées sur la scène du Dorfanger historique.

Auberge Alte Apotheke | Altkötzschenbroda 48, 01445 Radebeul

• 14h00 - 17h00 - cuisson gratuite de biscuits dans la voûte à vin de l'ancienne pharmacie à Altkötzschenbroda
• 17h30 - Défilé aux lampions sur le Dorfanger Altkötzschenbroda - ne pas oublier les lampions.

Holzkiste Radebeul | Altkötzschenbroda 22, 01445 Radebeul

• 14h00 - 17h00 - Bricolage de lampions

Restaurant Dittrichs Erben | Altkötzschenbroda 27, 01445 Radebeul

• 15h00 - 18h00 - Film de contes de fées classique au Dittrichs Erben
• 16h00 - Visite guidée du village d'Altkötzschenbroda, vin chaud inclus | Billet par personne : 20,00 € | Rendez-vous devant le restaurant Dittrichs Erben | Vente de billets en ligne ici ou réservation par e-mail à :
• 17h30 Défilé aux lampions sur le Dorfanger

Heimatstube Kötzschenbroda | Altkötzschenbroda 21, 01445 Radebeul

• 16h00, 16h30, 17h00 & 17h30 - Courtes visites guidées de l'exposition permanente et de l'exposition temporaire

Hôtel Goldener Anker | Altkötzschenbroda 61, 01445 Radebeul

• 16h00 - 20h00 - Jardin étincelant de l'Ancre d'or avec saucisses d'oie grillées et gâteaux de bûches au coin du feu, vin chaud maison et punch aux fruits sans alcool, ainsi qu'un programme varié avec lancer de "boules de neige", jeux de devinettes autour du vin pour petits et grands et bricolage avec des bouchons de vin.

Auberge de Jeunesse Radebeul | Weintraubenstraße 12, 01445 Radebeul

Pour toutes les nuitées du 07.11. au 09.11.2025, vous bénéficiez d'une réduction de 10% avec le mot-clé "Anglühen" sur toutes les nuitées. Réservez en ligne sur le site web de l'auberge de jeunesse de Radebeul.

• 14.00 et 16.30 - Journées portes ouvertes à l'auberge de jeunesse avec visite guidée de la maison avec un regard derrière les coulisses et de nombreuses stations participatives.
• 17.00 - 20.00 - Feu de camp avec pain de canne avec vin chaud et punch pour enfants

Gräfes Wein & fein | Hauptstraße 19, 01445 Radebeul

• 14h00 - 18h00 - Kesselgulasch et Kräppelchen frais ainsi que vin chaud maison & sans alcool et punch aux fruits avec jus de fruits "Van Nahmen" dans le jardin d'hiver et sur réservation préalable à vous pouvez également déguster de délicieux mets de notre carte de bistrot & carte hebdomadaire dans notre magasin.

Villa Kolbe | Zinzendorfstraße 16, 01445 Radebeul

• 14h00 - 20h00 - Chuchotements dans le parc de la Villa Kolbe avec musique live "Swing des années 20" et café, gâteaux, gin chaud ainsi que des bûches et des marshmallows gratuits dans la vasque de feu pour les enfants.

Auberge de la vallée du Lößnitz | Mühlweg 3, 01445 Radebeul

• 14h00 - 18h00 - Grillades en direct dans le "jardin de vin chaud", feu dans la coupe à feu, musique, vin chaud de vigneron de Gustav Müller rouge, blanc, rosé ainsi que, pour les enfants, gâteau de billettes sur le feu de camp et punch pour enfants

Sachsenträume Reise- & Veranstaltungs GmbH | Arrêt "Weißes Ross", Augustusweg 2, 01445 Radebeul

• Plaisir d'hiver chez le vigneron - une excursion de Sachsenträume Reise- & Veranstaltungs GmbH comprenant une petite randonnée le long des vignobles, la visite du Hoflößnitz avec dégustation de vin chaud, l'accueil au domaine Aust avec un vin chaud, une friandise sucrée et une réception au vin chaud chez Gräfes Wein & Fein avec un pain au jambon ou au fromage de Gräfes, début à 15.00 h à l'arrêt "Weißes Ross", par personne 49,00 €, veuillez réserver vos billets en ligne à l'avance.

Domaine viticole Hoflößnitz | Knohllweg 37, 01445 Radebeul

• 12.00 - 18.00 - Offre de bricolage avec le Bastelbar Radebeul pour les enfants | gratuit
• 13h00 & 15h00 - Visite guidée au vin chaud de la Lust- & Berghaus, y compris deux verres de vin chaud bio | Durée environ 75 min, prix par personne : 15,00 € | Veuillez réserver par e-mail à : , les billets sont disponibles directement à la Hoflößnitz.

Weinkeller Goldener Wagen | 62, Hoflößnitzstraße, 01445 Radebeul

• Tour gastronomique de vin chaud - randonnée avec un petit repas au départ, ainsi qu'un grand repas de clôture dans la voûte de vin historique, dégustation de vin chaud animée avec 4 vins chauds différents de cépage (boisson de remplacement sans alcool possible) de 0,2 l chacun à différentes stations pendant le tour, bouteille d'eau de 0,5 l | Prix par personne : 49,00 € | Réserver les billets en ligne ici à l' avance
• 12h00 - 19h00 - La cave propose entre autres quatre vins chauds de cépage différents (blanc, rosé, rouge), un pot de vin chaud et des boissons de substitution sans alcool.

Domaine viticole DREI HERREN | Weinbergstraße 34, 01445 Radebeul

• 12.00 - 21.00 heures - Pour le week-end de l'anglicisation, les 3 sortes, blanc, rosé et rouge, sont proposées au prix de 3,50 euros (0,2 litre) au lieu de 4,50 euros.

Domaine viticole Karl Friedrich Aust | Weinbergstraße 10, 01445 Radebeul

• 13h00 - 19h00 - VENTE D'HIVER dans la cour du vigneron avec des offres culinaires dans la cour protégée du vigneron dans une atmosphère conviviale autour d'un verre de vin chaud ou d'un vin.

Domaine viticole Kretschko | Hoflössnitzstraße 60a, 01445 Radebeul

• Vin chaud et petite restauration dans la cave à vin historique

Boulangerie Café Klein | Winzerstraße 1, 01445 Radebeul

• 14h00 - 18h00 - démonstration de cuisson de biscuits, biscuits et pains d'épices dans le fournil et cuisson au four à bois sur la terrasse

Besenschänke Zur Gemse | Untere Finstere Gasse 3, 01445 Radebeul

• 14.00 - 19.00 heures - Vin chaud avec vue sous la devise "Nous nous sommes fait une gaufre".

Münch`s Backstube | Moritzburger Straße 34, 01445 Radebeul

• 14h00 - 18h00 - Cuisson de biscuits et dégustation pour les enfants (départ toutes les heures) ainsi que des boulettes de fromage blanc fraîchement cuites, de délicieuses grillades et du vin chaud fait maison.

Château Wackerbarth | Wackerbarthstraße 1, 01445 Radebeul

• à partir de 15h00 - Wein & Licht au château de Wackerbarth | Accès uniquement avec un billet | Billets disponibles en prévente en ligne jusqu'à 15h00 le jour de l'événement, caisse du jour sur place selon disponibilité | Entrée par personne : Adultes : 5,00 € | Enfants (7-16 ans) : 2,50 € | Enfants (jusqu'à 6 ans) : gratuit

Naundorfer Weinstube | Altnaundorf 21, 01445 Radebeul

• à partir de 15h00 - saucisses grillées fraîches & tartes flambées maison accompagnées de vin chaud à la manière d'un bar à vin, dans une ambiance conviviale et décontractée, dans la cour à trois côtés éclairée de l'historique Weinstube.

Dorfanger Altkötzschenbroda | Dorfanger historique, 01445 Radebeul

• 16h00 - 20h00 - musique live et stand de saucisses grillées sur la scène du Dorfanger historique.

Restaurant Dittrichs Erben | Altkötzschenbroda 27, 01445 Radebeul

• 15h00 - 18h00 - Films de contes classiques au Dittrichs Erben

Heimatstube Kötzschenbroda | Altkötzschenbroda 21, 01445 Radebeul

• 16h00, 16h30, 17h00 & 17h30 - Courtes visites guidées de l'exposition permanente et de l'exposition temporaire

Hôtel Goldener Anker | Altkötzschenbroda 61, 01445 Radebeul

• 16h00 - 20h00 - Jardin étincelant de l'Ancre d'or avec saucisses d'oie grillées et gâteaux de bûches au coin du feu, vin chaud maison et punch aux fruits sans alcool, ainsi qu'un programme varié avec lancer de "boules de neige", jeux d'énigmes autour du vin pour petits et grands et bricolage avec des bouchons de vin.

Atelier Simone Ghin | Altkötzschenbroda 23b, 01445 Radebeul

• à partir de 14h00 - Exposition à l'atelier Simone Ghin

Wirtshaus Sonnenhof | Altkötzschenbroda 26, 01445 Radebeul

• 17h00 - "Verzeih`n Sie mein Herr fährt dieser Zug nach Kötzschenbroda" ImproThéâtre | Billet par personne : 8,00 € | Billetterie en ligne ici