Sentier de la chouette dans le parc forestier
Dès 1850, Ludwig Pilgrim, propriétaire du Mohrenhaus, fit aménager le "Pilgrimswäldchen", qui porte son nom, et qui ressemble à un parc. Vers la fin du XIXe siècle, le "Verschönerungsverein für die Lößnitz" a continué à l'aménager en créant de nouveaux chemins et en installant des bancs.
L'expansion croissante du Bilzbad voisin, dont la clôture par les autorités était considérée par certains comme une contrainte, a incité le conseiller municipal de Niederlößnitz, Richard Sachse, à plaider vigoureusement en faveur de la création d'un parc public et d'une zone de loisirs dans cette zone à partir de 1907. Le don d'un terrain forestier de 3,2 hectares par le forestier et chambellan royal Hans Friedrich Bernhard von Minckwitz (1849-1929), ainsi que les dons de citoyens connus de Niederlößnitz, ont permis la création d'une fondation pour le parc forestier en 1910. Elle était présidée par le conseil municipal de Niederlößnitz, puis par les maires de Kötzschenbroda et de Radebeul. L'objectif déclaré de la fondation était de "protéger la beauté naturelle du paysage contre l'impitoyable développement moderne".
Avec le soutien d'associations et des communautés voisines, la fondation a assuré la construction et l'entretien de chemins, de marches et d'abris. Elle a également développé les environs de Schwarzes Teich et s'est efforcée de restaurer et de préserver la végétation naturelle dans la zone du parc, qui a été étendue à près de 20 hectares grâce à des acquisitions et à des accords d'utilisation. Après la Seconde Guerre mondiale et la dissolution de la fondation en 1949, la zone a été gérée par l'entreprise forestière d'État. À partir de 1971, une partie de l'ancien parc a été transformée en zone de loisirs "Schwarzes Teich". Aujourd'hui, le parc forestier fait partie de la zone de conservation du paysage de Lößnitz.
Ulrich Eißner
L'artiste et créateur des "Käuzchen" est né à Karl-Marx-Stadt en 1962. Il travaille comme parolier, pianiste, sculpteur de théâtre, dessinateur, graphiste et sculpteur académique et vit à Dresde. Eißner y travaille comme professeur à l'Académie des beaux-arts (HfBK). C'est un artiste très créatif qui maîtrise une grande variété de techniques de modelage. Il travaille la terre cuite, le plâtre, le bronze, la cire, la porcelaine, le bois, la pierre et le béton. Ses œuvres s'apparentent à des mises en scène et suscitent la réflexion.
Les petits hiboux qu'il a créés accompagnent les visiteurs à travers le parc forestier de Radebeul-West et marquent un itinéraire circulaire attrayant avec de nombreux points forts le long du chemin.