Centre d'arbitrage

Buntglasfenster Rathaus

Service d'arbitrage de la ville de Radebeul

La tâche des juges de paix bénévoles (désignation officielle des arbitres dans l'État libre de Saxe) est de servir de médiateurs dans les litiges, de concilier et d'aider à régler les conflits. Il peut s'agir par exemple de querelles de voisinage, d'insultes, de violations de domicile, de menaces, de dommages matériels ou autres.

Pendant les heures de consultation (les dates sont publiées dans le journal officiel et sur le site Internet de la ville de Radebeul), vous êtes conseillé gratuitement et sans rendez-vous et la suite de la procédure est discutée. Si des entretiens supplémentaires avec les parties en conflit ou une procédure de conciliation s'avèrent nécessaires, ils auront lieu en dehors des heures de consultation et seront convenus individuellement.

Horaires des juges de paix :

Stephan Fußel : jeudi 12 novembre 2026, de 16 h 30 à 18 h
Ralf Stolze : mardi 24 novembre 2026, de 16 h 30 à 18 h


Lieu : Service des affaires juridiques et de l'ordre public, Pestalozzistraße 4, salle de consultation au rez-de-chaussée
Contact : téléphone 0351 8311-716 ; e-mail :

Nous vous prions de bien vouloir prendre rendez-vous au préalable par e-mail. Sans rendez-vous, l'attente peut être longue.

Contact

Secteur Ordre et sécurité - Service des objets trouvés / Justice de paix
Contact : Mme Müller
4, rue Pestalozzi
01445 Radebeul
0351 8311-716