Travaux sur la piste cyclable de l'Elbe : aménagement de la rampe pour vélos jusqu'au pont de Niederwartha

Après la fin prévisible de la neige et du gel, les travaux de construction pour l'aménagement prévu de la rampe pour vélos au pont de Niederwartha commenceront le 23 février 2026. Dans le cadre de cette mesure, la municipalité de Radebeul procédera à une rénovation fondamentale de la liaison existante avec la traversée de l'Elbe et construira une piste cyclable et un trottoir de 4 mètres de large en asphalte.

Veuillez noter que la traversée de l'Elbe par le pont ferroviaire ne sera pas utilisable et restera entièrement fermée jusqu'à son achèvement prévu fin mars. Pendant la durée des travaux, les cyclistes et les piétons pourront emprunter les alternatives que sont le bac de Coswig-Kötitz, le pont autoroutier A4 près de Dresde ainsi que le train régional RB 31 entre les gares de Niederwartha et Radebeul-Naundorf. Les cyclistes peuvent également utiliser le pont routier de la Staatsstraße 84, situé à côté du pont ferroviaire de Niederwartha. Afin de rendre la circulation plus sûre, la vitesse maximale autorisée sur ce pont a été fixée à 70 km/h pendant la durée des travaux et des panneaux de danger ont été installés pour signaler la présence de cyclistes.

Les travaux de construction sont réalisés par l'entreprise Richard Schulz Tiefbau GmbH de Schwarzheide. Le coût total s'élève à environ 90.000 euros. Cette mesure est cofinancée par des ressources fiscales sur la base du budget voté par le Parlement du Land de Saxe.

Nous vous remercions de votre compréhension pour les restrictions nécessaires pendant la durée des travaux.