Participation du public à l'aménagement de la Heinrich-Zille-Straße entre la Lößnitzstraße et la Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße
10.04.2026
-
© Stadtverwaltung Radebeul
Dans le cadre de la planification actuelle, deux variantes d'aménagement pour la Heinrich-Zille-Straße ont été élaborées. Celles-ci se distinguent par la répartition de la section transversale de la rue ainsi que par l'aménagement du carrefour de la Rosa-Luxemburg-Platz.
La variante 1 conserve la section transversale existante de la rue : une chaussée de 6,00 m de large avec des trottoirs adjacents. Le carrefour de la Rosa-Luxemburg-Platz s'oriente vers l'existant, complété par une petite surface de péninsule entre la Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße et la Wilhelmstraße.
La variante 2 rétrécit la chaussée à 5,50 m, élargit le trottoir nord à 2,70 m et y intègre des arbres. Le caractère de place au croisement Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße / Wilhelmstraße est réduit et structuré par des surfaces en péninsule sur les trottoirs sud.
Les documents de planification peuvent être consultés du 13 avril au 8 mai 2026 dans le foyer de l'hôtel de ville technique, dans une vitrine sur la place Rosa Luxemburg (côté rue Heinrich Zille) ainsi que sur Internet sur le portail de participation de Saxe (URL : https://mitdenken.sachsen.de/1062280).
Nous vous invitons cordialement à participer à la participation citoyenne :
- Faites-nous part de vos remarques et suggestions sur les variantes présentées.
- Votez pour la variante qui vous semble la meilleure.