Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Hommage à Allende le 12 septembre

05.09.2026

  • Monument dédié à Salvador Allende

Chères habitantes et chers habitants de Radebeul,

Il y a 53 ans, en septembre, le gouvernement démocratiquement élu du Chili a été renversé par un coup d’État militaire.

Le 11 septembre 1973, l'armée de l'air chilienne a bombardé le palais présidentiel. Après l'intrusion des militaires dans le palais, le président Salvador Allende a choisi de mettre fin à ses jours.

Nous souhaitons rendre hommage aux victimes du coup d'État militaire, aux plus de 3 000 assassinats politiques et aux plus de 40 000 prisonniers politiques (source : Centre fédéral pour l'éducation politique)

rendre hommage à la stèle dédiée à Salvador Allende, située sur la Hörnigplatz , le samedi 12 septembre 2026 à 11 h

.

Vous êtes cordialement invités à cette cérémonie.

Il sera possible de déposer des fleurs et des compositions florales.

Bert Wendsche,

maire

au nom du groupe de travail « Histoire de Radebeul » : Ingrid Claußnitzer, Norbert Menz, Manuela Riemer