Gestion du trafic pendant les fêtes de Karl May

Pour les fêtes de Karl May de cette année, du 15 mai 2026 au 17 mai 2026, des fermetures de routes et les déviations qui en découlent ainsi que des interdictions de s'arrêter sont à nouveau nécessaires. Il est expressément rappelé que les interdictions de s'arrêter doivent toujours être respectées pour des raisons de sécurité et d'ordre publics. L'utilisation des transports en commun est donc particulièrement recommandée.

La Lößnitzgrundstraße sera entièrement fermée à la circulation des véhicules pour les travaux de préparation et pour la fête elle-même, du 15 mai 2026, 6 heures, au 17 mai 2026, 6 heures.

En raison des difficultés de stationnement, il est vivement conseillé d'utiliser les transports en commun pour se rendre sur place. Un nombre limité de places de stationnement se trouve à la mairie technique dans la Pestalozzistraße ainsi que sur le parking / parking couvert de la gare de Radebeul-Ost. Depuis la gare de Radebeul-Ost, vous pouvez prendre le Lößnitzgrundbahn jusqu'au site de la fête (arrêt : Weißes Roß), ce trajet est inclus dans le billet de la fête.

D'autres parkings se trouvent au musée Karl May dans la Schumannstraße et au Bilzbad dans le Meiereiweg.

Le dimanche (17 mai 2026), la traditionnelle parade de cavaliers en étoile aura lieu d'environ 10h30 à environ 12h30 sur la Meißner Straße, à hauteur du passage à niveau "Weißes Roß". La Meißner Straße sera brièvement fermée à la circulation. Les automobilistes devront donc contourner largement la zone. Une déviation est indiquée.