Fin de la rénovation de la piste cyclable de l'Elbe - les cyclistes peuvent à nouveau s'élancer

C'est avec impatience que nous pouvons annoncer la fin des travaux d'assainissement de la piste cyclable de l'Elbe à l'approche de la saison cycliste. Sur une longueur d'environ 200 m, la rampe pour vélos permettant de traverser l'Elbe à Niederwartha a été réasphaltée. La même chose a été faite sur la piste cyclable de l'Elbe voisine en direction de Coswig, entre la Niederwarthaer Straße et le pont ferroviaire.

Le début des travaux était initialement prévu en février, mais il a dû être reporté en raison de la persistance de l'hiver et du gel permanent du sol. Il est donc d'autant plus réjouissant que les travaux aient pu être achevés en avance, dès le 19 mars 2026. Les deux tronçons sont déjà ouverts à la circulation cycliste.

Par la suite, de petits travaux résiduels seront encore effectués, notamment l'adaptation d'une balustrade ainsi que la mise en place d'un système d'éclairage à l'énergie solaire.

Nous remercions l'entreprise exécutante Richard Schulz Tiefbau GmbH de Schwarzheide pour sa mise en œuvre sans faille et déterminée. Le coût total des deux réhabilitations s'élève à environ 130 000 €, financés au prorata par des recettes fiscales sur la base du budget voté par le Parlement du Land de Saxe.

La piste cyclable de l'Elbe est un élément important du réseau de pistes cyclables touristiques de la vallée de l'Elbe. La rampe cyclable qui bifurque sur le pont vers Niederwartha représente en outre la seule traversée de l'Elbe dans la zone urbaine de Radebeul. Nous remercions tous les usagers pour leur compréhension pendant la fermeture totale de la route pendant les travaux.