Fin des travaux de construction Augustusweg, entre Eduard-Bilz-Straße et Emil-Högg-Straße ainsi que Reichsstraße et August-Bebel-Straße

Avec l'achèvement des travaux, deux nouveaux tronçons de l'Augustusweg, entre la Eduard-Bilz-Straße et la Emil-Högg-Strasse ainsi que la Reichsstrasse et la August-Bebel-Strasse, pourront être ouverts à la circulation à partir du 13 décembre 2024. Ainsi, l'Augustusweg sera à nouveau praticable en continu.

Fin mai 2024, les travaux coordonnés de la société Wasser Abwasser Betriebsgesellschaft Radebeul + Coswig mbH (WAB) et du grand chef-lieu de district de Radebeul ont commencé avec les prestations de WAB : Remplacement du canal d'eaux mixtes, nouvelle pose des conduites d'eau potable et renouvellement de tous les raccordements domestiques. Les entreprises de services publics telles que Stadtwerke Elbtal et Telekom ont renouvelé ou complété leur parc de conduites. L'aménagement de base des rues a ensuite été réalisé. Les travaux comprenaient la réalisation de la stabilisation de la route en asphalte avec renouvellement du drainage de la route et la construction ou le renouvellement des trottoirs et des voies d'accès aux terrains.

Lors de l'extension des tronçons d'environ 110 m et 140 m de l'Augustusweg, environ 1 250 m² d'asphalte ont été refaits pour la chaussée et environ 800 m² de trottoirs, y compris les voies d'accès. En outre, deux arrêts de bus ont été reconstruits conformément aux exigences actuelles. Les travaux ont été réalisés par la société HEF Flottmann de Lomnitz (Wachau). La part municipale des coûts de construction s'élève à environ 530 000 €. La mesure est subventionnée par l'État libre de Saxe dans le cadre de la directive de promotion de la construction de routes et de ponts communaux (KStB).