Umění jde do zahrad

Umění jde do zahrad 2026

"Umění nereprodukuje viditelné, ale zviditelňuje."

Paul Klee

Již posedmé vás v Radebeulu zveme na "Kunst geht in Gärten", mimořádný formát akce, který byl zahájen v roce 2020 a od té doby se těší stále rostoucí oblibě. Na objevné cestě po zahradách v Radebeulu jsou návštěvníci vybízeni k tomu, aby se mimo galerie a muzea intenzivně zabývali výtvarným uměním všemi smysly. Každá KunstGarten vypráví svůj vlastní příběh, přičemž umělecké pozice se vzrušujícím způsobem vztahují k danému místu a otevírají nové perspektivy a inspirativní setkání.

Putujte známou krajinou Lößnitz od hranic města Drážďany až po vinice u Coswigu. Letos se opět objeví nová místa: poprvé se zúčastní zahrada F4 ꓲ ARTenreich, zahrady Seitz, Tresp a Herzog, kolektiv mladých umělců "Sedm pekel" u Bílého domu a zahrada základní školy Kötzschenbroda, kde budou žáci vystavovat svá umělecká díla. V sobotu otevře své brány také zahrada legendární Kolbeho vily, kouzelné místo, které se v současné době opět probouzí k životu.

Umělci budou všude hosty se svými díly, mohou si na vlastní kůži vyzkoušet souhru přírody a svého umění a těšit se na podnětné rozhovory s návštěvníky. Zahradní umění doplní potulní hudebníci. Na různých místech se budou konat také umělecké akce a doplňkové hudební programy.

Srdečně děkujeme zúčastněným organizacím, majitelům zahrad, četným umělcům a hudebníkům, kteří nabízejí umění a zvuky pro zážitek smyslů. Zvláště bychom chtěli poděkovat kulturnímu regionu Meißen-Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, který projekt významně podporuje. Díky tomu bylo možné sestavit další pestrý program.

Dr. Gabriele Lorenz
Magdalena Piper