Probíhající postupy územního plánování

Sanierungsgebiet West
Meißner Straße
Schillerschule alt und neu

Rozpracované plány rozvoje (se zákazem změn)

Gartenstraße/Wiesenstraße č. 112

Stávající komerční plochy v městské části Radebeul jsou v zásadě rozděleny do tří oblastí (Radebeul-Naundorf, Radebeul-Ost a Fabrikstraße) a dále na plochy malého rozsahu. Průmyslová zóna Radebeul-Ost se rozkládá severně a jižně od železniční trati na okraji Drážďan. V jižní části, podél ulice Gartenstraße, se nacházejí malé a střední podniky z oblasti obchodu a služeb. Oblast jihozápadně od ulice Gartenstraße/Wiesenstraße je charakteristická obytnou zástavbou. Čtvrť Gartenstraße - Seestraße - Dresdner Straße - Wiesenstraße se stávající kombinací obytných a komerčních objektů tvoří přechod mezi obytnou zástavbou vyžadující ochranu a komerční zónou Radebeul-Ost.

Samotná oblast plánu vyniká svou heterogenní strukturou využití. Obytné a komerční plochy se historicky vyvíjely vedle sebe a jsou na sobě vzájemně závislé. Vzhledem k vysokému využití stávajících komerčních ploch v celé městské oblasti je důležité zachovat stávající komerční plochy, aby byla na jedné straně zajištěna pracovní místa a na druhé straně zaručeny možnosti rozvoje a expanze firem.

Cílem územního plánu je zachovat kombinaci bydlení, obchodu a služeb s větším důrazem na komerční složku.

Oblast působnosti rozvojového plánu č. 112
Oblast uplatnění zákazu změn
Zákaz změn

Augustusweg/Fichtestraße č. 103

Cílem plánování je zachovat charakteristický městský ráz s uliční, rozvolněnou a drobnou obytnou zástavbou s přihlédnutím k měřítku stávající zástavby.

Zákaz změn:

Statut zákazu změn byl přijat radou města dne 22. 9. 2021 a platí od 1. 11. 2021 vyhlášením v listopadovém úředním věstníku. O zrušení zákazu změn bylo rozhodnuto na zasedání zastupitelstva města dne 9. 2. 2022 a platí od 1. 4. 2022 s vyhlášením v dubnovém úředním věstníku.

K zajištění cílů sledovaných plánem rozvoje byl vydán nový zákaz změn. Statut nového zákazu změn byl přijat zastupitelstvem města dne 19. března 2025. Zákaz změn vstoupil v platnost 1. dubna 2025 vyhlášením v dubnovém úředním věstníku.

Oblast uplatnění rozvojového plánu č. 103
Oblast uplatnění zákazu změn.
Zákaz změn

Rozpracované plány rozvoje (bez zákazu změn)

No. 113 Nach der Schiffsmühle/ Zum Gleisdreieck

Cílem plánování je rozvoj průmyslového areálu.

Plánovací plocha se nachází v západní části obce, v bezprostřední blízkosti železničního trojúhelníku. Oblast žádosti je na severu ohraničena ulicí Meißner Straße, na východě železniční tratí a náspem a železničními objekty (pozemky DB), na jihu rovněž železniční tratí a na západě nově vybudovanou silnicí Nach der Schiffsmühle a souvisejícím náspem.

Oblast plánu je dosud z velké části nezastavěná. Z nově vybudované silnice Nach der Schiffsmühle již byla vytvořena příjezdová komunikace k území. Tento silniční tah má pokračovat jižním směrem, aby se území zpřístupnilo.

Je třeba vzít v úvahu dostupnost stanice ONTRAS (plyn) v západní oblasti plánu a přístupovou cestu ve východní oblasti plánu k železničnímu zařízení Deutsche Bahn (DB). Jižní okrajová oblast je charakteristická zalesněnými plochami, které by měly být při plánování rovněž zohledněny. V posledních letech byly volné plochy využívány jako zařízení staveniště a sklady různých stavebních materiálů (např. ve fázi výstavby silnice Nach der Schiffsmühle). Nyní má být samotná plocha rozvíjena pro komerční využití.

Rozvojový plánč. 113

č. 111 Vývoj dopravy Moritzburger Straße - Altlindenau

Cílem plánování je odlehčit dopravní situaci v oblasti přechodu Moritzburger Straße do Altlindenau a zlepšit uspořádání chodníků odstraněním úzkých míst.

Plánovací oblast se nachází jižně od historického centra obce Lindenau a rozkládá se severně od křižovatky Moritzburger Straße/ Kreyernweg/ Neuländer Straße až po křižovatku Jägerhofstraße/ Altlindenau/ Moritzburger Straße včetně. Zahrnuty jsou i sousední nemovitosti, které jsou nezbytné pro zlepšení situace na chodnících a odstranění úzkých míst.

Rozvojový plán č. 111

Turnerweg/Ahornweg č. 110

Cílem plánování je zajistit řádnou redensifikaci.

Oblast žádosti o rozvojový plán č. 110

No. 109 "Eduard-Bilz-Straße/Emil-Högg-Straße"

Cílem plánování je chránit charakteristický ráz města a krajiny a zachovat zelené plochy obklopené zástavbou.

Oblast použití rozvojového plánu č. 109

č. 107 Winzerstraße/Am Bornberge

Cílem plánování této čtvrti je zachovat charakteristickou městskou krajinu s individuálními, volně zastavěnými obytnými budovami na straně ulice, s přihlédnutím k měřítku stávající zástavby a zachováním soukromé zeleně.

Rozvojový plánč. 107

Obchodní centrum č. 106 Radebeul-West

Cílem plánování je chránit a dále rozvíjet stávající struktury smíšeného využití v oblasti plánu.

Oblast působnosti rozvojového plánu č. 106

č. 105 "Křižovatka Lindenau"

-Cílem plánování je zklidnit křižovatku Moritzburger Straße/Kreyernweg/Neuländer Straße a zlepšit viditelnost na křižovatce.

Při příjezdu od jihu vede z Moritzburger Straße do Neuländer Straße silnice s přednostním odbočením. Doprava přijíždějící ze severu z Kreyernweg a Moritzburger Straße musí dát přednost. Na křižovatce Kreyernweg/Moritzburger Straße je ztížená viditelnost.

Dopravní situaci je proto třeba analyzovat a v rámci plánovacího procesu najít možná řešení. Kromě toho by měl územní plán upřesnit příjezdové cesty k sousedním nemovitostem tak, aby byly odsazeny od prostoru křižovatky, a vhodnými specifikacemi zlepšit viditelnost v oblasti Kreyernweg/Moritzburger Straße.

Pro dosud nezastavěné pozemky má být stanovena obecná obytná zóna, aby byl zachován stávající charakter území s převážně obytným využitím a jednotlivými obchody a nerušícími provozovnami.

Plán rozvoje č. 105

č. 104 Heinrich-Heine-Straße/Gradsteg

Cílem plánování je zachovat charakteristický městský ráz s volně zastavěnou obytnou zástavbou při ulici, s ohledem na měřítko stávajících budov a zachování předzahrádek a zelených ploch v zadní části.

Zákaz změn:

Statut zákazu změn byl přijat zastupitelstvem města dne 22. 9. 2021 a platí od 1. 11. 2021 vyhlášením v listopadovém úředním věstníku. O zrušení zákazu změn bylo rozhodnuto na zasedání zastupitelstva města dne 9. 2. 2022 a platí od 1. 4. 2022 s vyhlášením v dubnovém úředním věstníku.

Oblast použití rozvojového plánu č. 104

č. 99 Pestalozzistrasse

Cílem plánování je vytvořit zařízení pro volný čas nebo dětské hřiště.

Rozsah územního plánu č. 99

Wasastrasse č. 97

Cílem plánování je rozvoj obytné zóny s ohledem na požadavky na parkovací místa a zdravé životní podmínky.

V řízení se pokračuje s projektem souvisejícím rozvojovým záměrem č. 71 "Wasapark".

Oblast použití rozvojového plánu č. 97

č. 96 Sachsenstraße

Cílem plánování je zachovat a rozvíjet urbanistické řešení a krajinu a krajinu z hlediska stavební kultury.

Území platnosti územního plánu č. 96

Školní areál č. 93 Kötzschenbroda

Plán rozvoje, který má být vypracován v souladu s příslušným postupem, má zajistit zlepšení vzdělávacích možností v Radebeul-Kötzschenbrodě podle stavebního zákona.

Rozsah plánu rozvoje č. 93

Školní pozemek č. 89 Moritz-Garte-Steg

Cílem plánování je vybudovat v této lokalitě nový školní areál.

Rozsah rozvojového plánu č. 89

Spitzhausstraße č. 87

Cílem plánování je zlepšit odbavení pohybující se a stojící dopravy v oblasti Bismarck Tower/ Spitzhaus vyčleněním dalších stavebních pozemků pro nové budovy v souladu s rámcovým plánem rozvoje města.

Oblast působnosti rozvojového plánu č. 87

č. 85 Zinzendorfstraße 16

Jednoduchý plán zástavby podle § 30 odst. 3 německého stavebního zákona (BauGB) má stanovit regulativy, které zajistí zachování souboru tvořeného památkově chráněnou vilou, která charakterizuje městskou krajinu a okolní park, v jeho současné podobě.

Rozsah územního plánu č. 85

Marienstraße č. 83

Cílem plánu rozvoje je stanovit urbanistické předpoklady, na jejichž základě má probíhat další urbanistický rozvoj čtvrti. Maximálně třípodlažní zástavba podél ulice Meißner Strasse má i v budoucnu zůstat součástí centra města Radebeul-Ost; zejména přízemní zóna má být využita pro umístění maloobchodních zařízení a zařízení služeb. Volné prostranství uvnitř čtvrti a charakteristické stromy mají být zachovány a zajištěny.

Rozsah územního plánu č. 83

č. 81 Sport a volný čas v Lößnitzbadu

Cílem územního plánu je soustředit sportovní a rekreační zařízení celoměstského významu, včetně velkého sportovního hřiště, vedle areálu venkovního koupaliště na dosud převážně nezastavěných pozemcích a stanovit podmínky pro částečně zastavěné pozemky v ulici Fabrikstraße v obvodu plánovaného území.

Rozsah rozvojového plánu č. 81

Čtvrť Stará pošta č. 80

Cílem územního plánu je odstranit urbanistické nedostatky v prostoru mezi budovou, která dříve sloužila jako restaurace "Lößnitzperle" (Bahnhofstraße 11/Meißner Straße 281). (Bahnhofstraße 11/Meißner Straße 281) a Alte Post Radebeul-West (Meißner Straße 285) prostřednictvím urbanistické přestavby a modernizace volných ploch, řízením zřízení funkcí důležitých pro centrum, které doplňují centrum Západ a zlepšením situace pro veřejnou dopravu zřízením krytého parkoviště pro kola P&R a zlepšením situace zastávky tramvajové linky 4, včetně jejího bezbariérového řešení.

Rozsah rozvojového plánu č. 80

Školní pozemek č. 72 Oberlößnitz

Cílem je po demolici stávající školy pokračovat ve využívání pozemku jako školního areálu a postavit novou budovu. V této lokalitě má být také vybudována sportovní hala, sportovní hřiště, školka a centrum pro mládež.

Rozsah rozvojového plánu č. 72

No. 22 Kötitzer Straße/Schützenweg

Cílem plánu rozvoje je dosáhnout řádného rozvoje oblasti. Má být vytvořeno naléhavě potřebné bydlení, zejména nájemní bydlení, sociálně dotované bydlení, byty pro vlastníky a byty vhodné pro seniory a zdravotně postižené.

Rozsah plánu rozvoje č. 22

Odpovědnost za plány rozvoje obcí

Kontaktní osoba: paní Wächtler
Obec Radebeul
Pestalozzistrasse 8
01445 Radebeul
0351 8311-954

Odpovědnost za plány rozvoje související s projektem

Kontaktní osoba: pan Queißer
Obec Radebeul
Pestalozzistrasse 8
01445 Radebeul
0351 8311-941