© Sylvio Dittrich@Stadtverwaltung Radebeul

27. - 29. November / 4. - 6. Dezember / 11. - 13. Dezember 2026

Dziękujemy za odwiedzenie jarmarku bożonarodzeniowego 2025 w Radebeul Altkötzschenbroda! Mamy nadzieję, że Święta Bożego Narodzenia były refleksyjne, a nowy rok 2026 rozpoczął się pomyślnie i szczęśliwie.

"Powitajmy nowy rok 2026 razem z jasnymi sercami i świeżą energią! Niech Radebeul nadal będzie miejscem radości, rozwoju i wspólnoty. Z całego serca życzymy zdrowego, szczęśliwego i pełnego światła roku, pełnego niezapomnianych chwil!""
____


Jarmark bożonarodzeniowy " błyszczące światełka i stragany" 2026

Kiedy wiejska zieleń w Altkötzschenbroda lśni ciepłym blaskiem światełek, w Radebeul rozpoczyna się wyjątkowy czas. Od końca listopada trzy magiczne weekendy adwentowe zapraszają do wspólnego oczekiwania na Boże Narodzenie - z sercem, rzemiosłem i lokalnymi przysmakami.

Muzyka unosi się w powietrzu: czasami świąteczne dźwięki są odtwarzane na żywo, czasami goście i artyści dołączają do siebie. Na pięknie zaprojektowanych straganach można odkryć sztukę i rzemiosło, a trzaskające kominki zachęcają do odpoczynku. Pachnące grzane wino, wytwarzane przez regionalnych winiarzy, rozgrzewa nie tylko dłonie, ale i duszę. Tutaj tradycyjna przytulność łączy się z żywym urokiem targu, który zachwyca zarówno młodych, jak i starszych.

Magiczne chwile dla całej rodziny

Serca dzieci biją szybciej przy rękodziele, pieczeniu lub w bajkowym teatrze kukiełkowym. Niezależnie od tego, czy chodzi o jazdę na kucykach, wykuwanie małych prezentów świątecznych czy podziwianie oświetlonych figurek świątecznych - każdy znajdzie coś dla siebie.

Teatr i świąteczna magia w Puppenschaubude

Puppenschaubude to atrakcja zarówno dla młodszych, jak i starszych - czekają tu na Ciebie zmieniające się przedstawienia, prezentujące nową, magiczną sztukę w każdy weekend. Niezależnie od tego, czy są to bajki, historie czy humorystyczne przygody świąteczne, teatr ożywa tutaj i sprawia, że oczy dzieci się zapalają.

Przyjdź i daj się oczarować magii teatru lalek i dźwiękom adwentu!

Świąteczne dźwięki z kościoła Friedenskirche Radebeul

W kościele Friedenskirche Radebeul, gdy rozbrzmiewają świąteczne dźwięki chóru, duch Bożego Narodzenia ożywa i staje się namacalny. Melodia "Cichej nocy" wypełnia pomieszczenie i jednoczy wszystkich odwiedzających w cennej chwili szczęścia i kontemplacji. Tutaj, w otoczeniu ciepłego światła i zapachu jodłowych gałązek, każdy czuje szczególną więź, która łączy nas w tym kontemplacyjnym czasie.

© Sylvio Dittrich@Stadtverwaltung Radebeul