Pierres d'achoppement

Stadtlexikon
Städtepartnerschaften
Historische Ansicht
Stadtarchiv

Pierres d'achoppement à Radebeul

Trébucher. Se souvenir. Ne pas oublier – Les « Stolpersteine » à Radebeul

Depuis 2005, 16 « Stolpersteine » ont été posés à Radebeul en mémoire de personnes qui y vivaient et qui, sous le régime nazi, ont été privées de leurs droits, humiliées, expulsées, maltraitées ou assassinées.

Les « Stolpersteine » sont un projet artistique et commémoratif de >> Gunter Demnig. En 1995, il a commencé à fabriquer des cubes de béton munis d’une plaque en laiton sur laquelle sont gravés le nom, les dates de naissance et de décès, les étapes de la persécution et le sort des personnes persécutées. Ces pavés sont généralement posés devant le dernier domicile librement choisi par les personnes persécutées. Plus de 107 000 « Stolpersteine » ont été posés à ce jour dans toute l’Europe.

Les cinq premières « >> Stolpersteine » dédiées à la famille Freund ont été posées le 26 juillet 2005 dans la Moritzburger Straße. À l’initiative du groupe de travail « Histoire de Radebeul » et des élèves du lycée Lößnitzgymnasium, le conseil municipal a décidé en décembre 2022 de poursuivre la pose de pierres d’achoppement à Radebeul. Trois autres « Stolpersteine » dédiés à la famille Schaye ont suivi le 17 juin 2024 >> sur l’Augustusweg et dans la >> Meißner Straße. Le groupe de travail « Histoire de Radebeul » organise ces poses en collaboration avec les écoles de Radebeul et l’association « Stolpersteine für Dresden e. V. ».

À l’instar des autres monuments commémoratifs, ces « Stolpersteine » témoignent que Radebeul a également été le théâtre d’exclusion, de persécutions et de crimes à l’époque du nazisme. Elles invitent à s’arrêter, à prendre le temps de regarder et à découvrir les biographies qui se cachent derrière ces noms – comme points de départ d’une culture active de la mémoire. À cette fin, différentes institutions de la ville parrainent les « Stolpersteine ».

Référence bibliographique :
>> Ingrid Lewek/Wolfgang Tarnowski, Les Juifs à Radebeul 1933-1945, éd. augmentée et révisée, Radebeul 2008

Aidez-nous à garder la mémoire vivante !

La pose de pierres d'achoppement à Radebeul est un projet de la société civile financé par des dons. Chaque pierre d'achoppement coûte 120 euros. Votre soutien aide à ramener d'autres noms et histoires dans la mémoire de la ville.

Grand chef-lieu de district de Radebeul
Caisse d'épargne de Meissen
IBAN : DE97 8505 5000 3100 0031 00
Objet : 831000 - Stolpersteine (à indiquer impérativement !)

Personne de contact

AG Histoire de Radebeul
Dr. Daniel Ristau