Travaux routiers dans la rue August-Bebel
09.10.2026
À partir du lundi 12 octobre 2026, des travaux routiers entraînant une fermeture totale de la circulation débuteront dans la rue August-Bebel-Straße. Ces travaux devraient s'achever d'ici la fin de l'année 2026.
Sur le tronçon situé entre la Karl-Marx-Straße et la Schillerstraße, le revêtement sera refait et le système de drainage de la chaussée sera rénové. Parallèlement, les arrêts de bus « August-Bebel-Straße » seront équipés de bordures surélevées et de bandes de repérage. L'arrêt en direction du centre-ville sera déplacé vers la Bertolt-Brecht-Straße, car son emplacement actuel ne permet pas l'installation de bordures accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Dans le cadre de ces travaux, la société Wasser Abwasser Betriebsgesellschaft Radebeul + Coswig (WAB R+C) se charge de la rénovation des raccordements domestiques au réseau d’assainissement.
Les travaux seront réalisés par l'entreprise HEF Flottmann Tiefbau GmbH & Co. KG, située à Wachau (quartier de Lomnitz), en complément du chantier en cours sur la Waldstraße.
