© Sylvio Dittrich@Stadtverwaltung Radebeul

28. - 30. November / 5. - 7. Dezember / 12. - 14. Dezember 2025

Dziękujemy za odwiedzenie jarmarku bożonarodzeniowego 2025 w Radebeul Altkötzschenbroda! Mamy nadzieję, że Święta Bożego Narodzenia były refleksyjne, a nowy rok 2026 rozpoczął się pomyślnie i szczęśliwie.

"Powitajmy nowy rok 2026 razem z jasnymi sercami i świeżą energią! Niech Radebeul nadal będzie miejscem radości, rozwoju i wspólnoty. Z całego serca życzymy zdrowego, szczęśliwego i pełnego światła roku, pełnego niezapomnianych chwil!""
____


Jarmark bożonarodzeniowy " błyszczące światełka i stragany" 2025

Wraz z iluminacją zieleni wiejskiej w Altkötzschenbroda, Radebeul po raz kolejny został skąpany w świątecznym blasku. Przeżyliście trzy adwentowe weekendy pełne kontemplacyjnego oczekiwania i świątecznego romansu!

Kolędy były grane na żywo lub śpiewane razem z publicznością. Liczne stragany oferowały ręcznie robione wyroby. Trzaskające płomienie kominków roztaczały przytulne ciepło i zbliżały ludzi. Smakowite grzane wino pochodziło od lokalnych winiarzy i rozgrzewało dłonie od zewnątrz i duszę od wewnątrz. Tradycyjna kontemplacja z dala od zgiełku świąt oraz radość z kulturalnych i kulinarnych przysmaków w rodzinnej atmosferze również charakteryzowały Radebeul w okresie adwentowym.


Magia świąt dla młodszych i starszych: światełka, rękodzieło i przygody ze zwierzętami

Nie tylko ścieżka świateł i szopka świeciły jak Boże Narodzenie. Oczy dzieci błyszczały również podczas warsztatów rzemieślniczych i piekarniczych, w bajkowej piwnicy, u kowala lub na kucykach.

W każdy weekend inna wyjątkowa postać z jarmarku bożonarodzeniowego pojawiała się gościnnie na stoisku z kukiełkami i dosłownie robiła show. Oczywiście pojawił się również Ojciec Gwiazdka, który z niecierpliwością czekał na otwarcie skrzynki na listy z życzeniami.

Teatr i świąteczna magia w budce z kukiełkami

Do czasu, gdy z kościoła Friedenskirche rozbrzmiały świąteczne pieśni chóralne, nikt nie mógł uciec od świątecznego ducha. O wesoły ...

© Claudia Hübschmann