Zeittafel

Harmonogram

Rok	Wydarzenie
około 2000 r. p.n.e.	Pierwsze ślady osadnictwa na obszarze Lößnitz pochodzą z okresu neolitu.
około 600 r. n.e.	Słowiańscy Serbołużyczanie kolonizują Lößnitz.
929	Zamek w Miśni zostaje zbudowany jako główna baza dla niemieckiej ekspansji na wschód i chrystianizacji.
XII w.	Niemieccy koloniści osiedlają się w dolinie Łaby, powstają nowe wioski, niektóre w miejscu osad łużyckich.
1144	Pierwsza dokumentalna wzmianka o Naundorf.
1226	Pierwsza wzmianka o Kötzschenbroda.
1271	Uprawa winorośli jest już praktykowana w pobliżu Kötzschenbroda.
1273	W Kötzschenbroda znajduje się kościół.
1286	Nazwa krajobrazu Lößnitz jest po raz pierwszy udokumentowana w naszym regionie.
1287	Pierwsza udokumentowana wzmianka o wsi Lindenau.
1315	Pierwsza udokumentowana wzmianka o wsi Serkowitz.
1337	W Serkowitz znajduje się karczma.
1349	Pierwsza udokumentowana wzmianka o wsi Radebeul. W miejscowości Naundorf znajduje się karczma.
1350	Pierwsza udokumentowana wzmianka o Wahnsdorf.
1366	Pierwsza udokumentowana wzmianka o wsi Zitzschewig.
1401	Rodzina Wettin nabywa winnicę w Lößnitz.
1429	We wrześniu wioski Lößnitz zostają spustoszone przez husytów.
1463	Kötzschenbroda nabywa cztery opuszczone kopyta ziemi w południowym lesie Friedewald w pobliżu Lindenau ("Lindenauer Büsche") od elektora Fryderyka Łagodnego, które później przekształcają się w Kötzschenbroda Oberort.
1486	W Kötzschenbroda znajduje się kuźnia, pierwszy udokumentowany zakład rzemieślniczy w Lößnitz.
1497	Tak zwane "Thanneberger Rügen" dla Kötzschenbroda, nazwane na cześć domniemanego skryby, Johanna Thanneberga, zostały spisane na piśmie. Są to najstarsze zachowane przepisy wiejskie w Lößnitz.
1525	W Zitzschewig znajduje się gospoda.
1547	Podczas wojny szmalkaldzkiej Kötzschenbroda zostaje splądrowana przez wojska elektora Ernestyny Johanna Friedricha z Saksonii.
1555	Pierwsza wzmianka o wsi Fürstenhain, która została założona po 1540 r. na części zlikwidowanego folwarku Kötzschenbroda.
1598	Poważny pożar w dniu 1 lipca niszczy 70 gospodarstw w Kötzschenbroda, w tym obory i stodoły dla bydła, a także plebanię, szkołę, urząd i łaźnię. Topią się dzwony w wieży kościelnej.
1618-1648	Wojna trzydziestoletnia.
1626	Ciężki rok zarazy.
1627	Poważny pożar w Radebeul 25 marca, w wyniku którego spłonęły wszystkie budynki z wyjątkiem stodoły.
1632/33	Ciężkie lata zarazy.
1634	Foka zostaje złowiona w Łabie w pobliżu Kötzschenbroda.
1637	14 marca Kötzschenbroda zostaje całkowicie spalona przez wojska szwedzkie.
1639	Pierwsza wzmianka o gospodzie Lindenau.
1645	27 sierpnia w plebanii w Kötzschenbroda zostaje podpisany traktat rozejmowy między Saksonią Elektoralną a Szwecją w wojnie trzydziestoletniej.
1648 - 1650	Na polecenie elektora Johanna Georga I zostaje zbudowany dwór w Hoflößnitz.
1652	Pierwsza wzmianka o gospodzie Wahnsdorf.
1655	Powódź na Łabie spowodowana nagłą odwilżą (6/8 lutego) wznosi się ponad murem kościoła w Kötzschenbroda.
1672	27 kwietnia w Niederschenke wybucha pożar, który niszczy 55 gospodarstw w Kötzschenbroda. 27 czerwca pożar spowodowany uderzeniem pioruna niszczy 16 gospodarstw w Serkowitz.
1679/80	Ciężkie lata zarazy.
1687	Elektor Johann Georg III zezwala Kötzschenbroda na zorganizowanie drugiego jarmarku i dwóch targów bydła.
1724	22 stycznia wielki pożar niszczy 48 domów w Kötzschenbroda.
1727 - 1729	Budowa barokowej posiadłości wiejskiej Wackerbarths Ruhe na ziemiach Naundorf.
1747	14 marca pożar niszczy całą zimową część Kötzschenbroda z 35 gospodarstwami.
1748	Szkodliwy pożar w Naundorf niszczy prawie połowę wioski w ciągu trzech godzin 14 maja.
1756 - 1763	Wojna siedmioletnia.
1760	11 czerwca armia pruska pod dowództwem króla Fryderyka II przekracza Łabę pod Serkowitz przed oblężeniem Drezna.
1772	29 stycznia pożar niszczy jedenaście gospodarstw w Naundorf.
1774	29 marca 30 budynków w Kötzschenbroda zostaje zniszczonych w pożarze, który wybucha w tawernie Niederschenke.
1775	Pierwsze informacje o uprawie ziemniaków w Lößnitz.
1782	Wioska Radebeul płonie doszczętnie.
1783	Budowa pierwszego budynku szkolnego w Naundorf.
1784	Pożar spowodowany uderzeniem pioruna niszczy 15 gospodarstw w Naundorf. 18 października dwie żony rolników zapobiegają wypadkowi powozu elektora Fryderyka Augusta III na podmytej miśnieńskiej drodze pocztowej w pobliżu Serkowitz.
1785 - 1789	Budowa wału Łaby między Serkowitz i Kötzschenbroda, przedłużonego do Naundorf w latach 1792/94.
1788	5 kwietnia ukończono rozpoczęte w 1784 r. przedłużenie nowej drogi z Pieschen przez Lößnitz do Meißen (Meißner Str.).
1789	Budowa gospody "Weißes Roß".
1790	15 maja największy pożar w historii Zitzschewig niszczy większość starego centrum wsi.
1805	31 maja pożar niszczy 58 domów i 32 stodoły w Kötzschenbroda i Fürstenhain.
1822	Największy pożar wsi w historii Naundorf, 29 lipca, niszczy 35 gospodarstw. Z tym wydarzeniem wiąże się później legenda o ognistym jeźdźcu.
1826	Założenie apteki w Kötzschenbroda.
1828	"Laspe'sche Tonpfeifenfabrik" jest pierwszym małym przedsiębiorstwem przemysłowym, które osiedla się w Kötzschenbroda.
1832	Właściciele winnic w górnym i dolnym Lößnitz łączą się w stowarzyszenia winnic, aby zapewnić niezbędną regulację pomocy dla ubogich w związku ze stałym wzrostem liczby ludności.
1834	Wilhelm Ziegner organizuje strzelanie do ptaków w Kötzschenbroda. Ze względu na duży odzew, tradycja ptasiej łąki w Kötzschenbroda rozwija się z corocznych powtórzeń.
1836	19 sierpnia powstaje okręg szkolny Niederlößnitz-Lindenau. W Niederlößnitz powstaje fabryka win musujących ", późniejsza piwnica win musujących Bussard.
1837	3 października w Kötzschenbroda po raz pierwszy cumuje statek parowy.
1838	2 stycznia zostaje otwarty pierwszy budynek szkoły w Niederlößnitz. Odcinek nowej linii kolejowej Lipsk-Drezno z Drezna do przystanku Weintraube zostaje oddany do użytku 19 lipca. Cała linia zostaje ukończona 9 kwietnia 1839 r.
1839	Reorganizacja struktury administracyjnej. Gminy Oberlößnitz i Niederlößnitz zostają utworzone zgodnie z saksońskim Landgemeindeordnung z 1838 roku. Pierwsze rady i zarządy gminne wybierane są również w innych wsiach Lößnitz. Fürstenhain i Kötzschenbroda tworzą związek gminny w celu utrzymania ubogich.
1840	25 października w Lößnitz odbywa się święto winiarzy zorganizowane przez Towarzystwo Winiarzy Królestwa Saksonii. Procesja winiarzy zorganizowana przez Moritza Retzscha prowadzi z Hoflößnitz do gospody Goldene Weintraube.
1842	10 stycznia zostaje oddany do użytku nowo wybudowany budynek szkoły w Zitzschewig.
1845	Powódź na Łabie (29-31 marca) zatapia dużą część Lößnitz. 27 sierpnia w Kötzschenbroda odbywa się największy jak dotąd publiczny festyn w Lößnitz upamiętniający 200. rocznicę traktatu rozejmowego w wojnie trzydziestoletniej.
1849	3 października w "Kamiennym Domu" w Niederlößnitz zostaje otwarta lecznica. Po przejęciu przez diakonię w 1863 r. przekształca się w "szpital Bethesda".
1852	19 sierpnia w Oberlößnitz zostaje utworzony odrębny okręg szkolny.
1854	1 lipca w Kötzschenbroda zostaje otwarty pierwszy urząd pocztowy w Lößnitz. 11 października w Oberlößnitz oddano do użytku nowo wybudowaną "szkołę i dom modlitwy".
1858	18 czerwca zostaje otwarty pierwszy budynek szkolny w Wahnsdorf.
1860	29 listopada zostaje otwarta pierwsza stacja kolejowa w Radebeul.
1864	Nowy budynek szkoły w Kötzschenbroda przy Vorwerkstraße zostaje otwarty 19 maja. W Kötzschenbroda powstaje "Turner straż pożarna", od 1875 r. "Ochotnicza Straż Pożarna Kötzschenbroda".
1865	13 grudnia ukazuje się pierwszy numer gazety "Kötzschenbrodaer Zeitung", założonej przez Augusta Ziegnera.
1869-1870	W Lößnitzgrund zostaje zbudowany "Ziller'sche Wasserwerk"".
1870	3 maja zainaugurowano działalność "Luisenstift" jako instytucji edukacyjnej dla wyższych córek.
1871	15 sierpnia zostaje otwarty nowy budynek szkoły w Niederlößnitz przy Ledenweg. Założony zostaje "Wochenblatt für Radebeul und Oberlößnitz", który później staje się "Radebeuler Tageblatt".
1872	Pierwszy budynek dworca kolejowego zostaje otwarty w Kötzschenbroda, a pierwsze latarnie parafinowe zostają zainstalowane do oświetlenia ulic. 18 sierpnia w Kötzschenbroda zostaje uruchomiona pierwsza stacja telegraficzna w regionie Lößnitz. Rada gminy Niederlößnitz reaguje na rosnącą spekulację gruntami, która ma miejsce od 1870 r., opracowując statut lokalny i plan rozwoju. Serkowitz otrzymuje przystań dla parowców pasażerskich. W Radebeul powstaje dzielnica fabryczna, w której w kolejnych dziesięcioleciach osiedlają się liczne firmy przemysłowe.
1874	W Kötzschenbroda zostaje oddany do użytku nowy budynek szkoły w Gradsteg. 16 czerwca zostaje otwarta agencja pocztowa Oberlößnitz-Radebeul
1875	Założona rok wcześniej w Dreźnie fabryka kwasu salicylowego von Heyden zostaje przeniesiona do Radebeul. 10 czerwca zostaje otwarty pierwszy budynek szkolny w Serkowitz. Po ukończeniu budowy mostu Niederwartha, 17 czerwca zostaje otwarta linia kolejowa Drezno-Berlin.
1876	2 lutego Fürstenhain z 285 mieszkańcami zostaje włączone do Kötzschenbroda.
1878	Pierwsza szkoła w Radebeul zostaje otwarta 1 maja, a nowy budynek szkolny w Naundorf 11 lipca.
1882	Uruchomienie kolejki konnej z gospody "Vier Jahreszeiten" w Radebeul do Dresden Postplatz.
1884	Kolej wąskotorowa z Radebeul do Radeburga zostaje otwarta 15 sierpnia.
1885	Odbudowany kościół w Kötzschenbroda zostaje poświęcony 9 sierpnia. W królewskich winnicach w Lößnitz zostaje odkryta plaga filoksery; tak zwana katastrofa filoksery niszczy prawie wszystkie winnice Lößnitz do 1887 roku.
1890	Pierwsza apteka w Radebeul zostaje otwarta w Zielone Świątki. Wodociąg Niederlößnitz zostaje uruchomiony 30 maja. Tama w Kötzschenbroda pęka podczas silnej powodzi na Łabie na początku września.
1892	Gazownia w Kötzschenbroda zostaje uruchomiona 3 października, a 80 nowych publicznych latarni gazowych zostaje uruchomionych po raz pierwszy 12 października. 28 listopada zostaje poświęcony kościół wybudowany w latach 1891/92 dla parafii Radebeul, Serkowitz i Oberlößnitz, założonej w 1890 r.; od 1934 r. znany jest jako "Lutherkirche". Ukończenie linii kolejowej łączącej kolej Lipsk-Drezno i Berlin-Drezno ze stacji Naundorf do Coswig.
1893-1895	Budowa wodociągu Neubrunn z inicjatywy braci Ziller, należącego od 1900 r. do związku komunalnego Radebeul, Serkowitz i Oberlößnitz.
1895	Nowo wybudowany ratusz w Niederlößnitz zostaje oddany do użytku 4 kwietnia.
1896-1900	Czterotorowe przedłużenie linii kolejowej Drezno-Lipsk, wzniesienie torów.
1896	16 czerwca zostaje oddany do użytku nowy budynek stacji Kötzschenbroda, od 1935 r. "stacja Radebeul West". Ukończenie elektrowni w Lößnitzgrund.
1897	1 maja zostaje oddany do użytku drugi budynek szkoły w Radebeul, znany od 1919 r. jako "Szkoła Pestalozziego". Nowy budynek szkoły w Wahnsdorf zostaje otwarty 16 października.
1899	21 sierpnia otwarto linię tramwajową z Drezna do zajazdu "Weißes Roß"; 12 października uruchomiono całą linię do pętli Kötzschenbroda.
1900	24 września oddano do użytku nowy ratusz w Radebeul, a 25 października nowy budynek dworca kolejowego w Radebeul.
1902	Zitzschewig otrzymuje przystanek na linii kolejowej Drezno-Lipsk. Elektrownia w Lößnitzgrund zostaje przejęta przez związek gmin Nieder- i Oberlößnitz, Radebeul i Serkowitz. Nowy budynek szkoły w Serkowitz przy Wasastrasse zostaje otwarty 26 maja, a szkoła Kötzschenbroda-Oberort 30 czerwca.
1904	11 lipca zostaje otwarty drugi budynek szkoły Kötzschenbroda przy Harmoniestraße.
1905	1 stycznia Serkowitz zostaje włączone do Radebeul. 25 czerwca otwarto "Bilz-Licht-Luft-Bad" w Kötzschenbroda-Oberort. 5 lipca zostaje otwarta nowa szkoła w Naundorf.
1907	Wieża Bismarcka zostaje otwarta 2 września. 7 października zostaje oddany do użytku nowy budynek szkoły "Realschule mit Progymnasium", założonej w 1905 roku.
1908	Od 19 do 21 lipca ponad 4000 chórzystów zbiera się w Kötzschenbroda na 14. festiwalu śpiewu Elbgausängerbund. 20 września zostaje poświęcona kaplica na nowym cmentarzu gmin Naundorf i Zitzschewig, nazwana później "Johanneskapelle". Park leśny w pobliżu Radebeul, utworzony w 1904 r. z inicjatywy Stowarzyszenia Upiększania Lößnitz, otrzymuje w obecności króla Saksonii nazwę "König-Friedrich". Park otrzymuje nazwę "Park Króla Fryderyka Augusta" w obecności króla Saksonii.
1909	Od 22 maja do 28 czerwca na łące festiwalowej Kötzschenbroda odbywa się "Wystawa rzemiosła, handlu, ogrodnictwa i przemysłu wsi Lößnitz", która przyciąga łącznie około 250 wystawców i 68 000 odwiedzających. Rozpoczyna się budowa budynku poczty w Radebeul przy ulicy Pestalozzistraße.
1910	1 lipca zostaje otwarty nowy sąd rejonowy w Kötzschenbroda. Otwarcie pierwszego kina w Kötzschenbroda.
1913	Założenie Stowarzyszenia Promocji Uprawy Winorośli w Lößnitz oznacza początek rewitalizacji uprawy winorośli w Lößnitz.
1914-1918	Pierwsza wojna światowa
1915-1918	Budowa wieży ciśnień i podwyższonego zbiornika przy ulicy Burgstraße.
1915	4 czerwca Hoflößnitz staje się własnością gminy Oberlößnitz.
1916	Nowo wybudowana stacja meteorologiczna Wahnsdorf zostaje oddana do użytku 1 sierpnia.
1917	15 lutego zostaje otwarty nowo wybudowany urząd pocztowy Kötzschenbroda przy ulicy Meißner.
1920	1 stycznia Lindenau staje się dzielnicą Kötzschenbroda.
1922	Ukończenie budynku szkolnego dla założonej w 1918 r. szkoły handlowej i rzemieślniczej wsi Lößnitz.
1923	Gminy Kötzschenbroda, Niederlößnitz, Naundorf i Zitzschewig łączą się 1 października, tworząc dużą gminę Kötzschenbroda.
1924	Radebeul (1 kwietnia) i Kötzschenbroda (5 maja) otrzymują prawa miejskie. 25 grudnia zostaje uruchomione przedłużenie linii tramwajowej do Zitzschewig
1928	27 października zostaje oddany do użytku nowy budynek państwowego instytutu "Weinbau-Versuchs und Lehranstalt" w Oberlößnitz. 1 grudnia w Radebeul zostaje otwarte "Muzeum Karla Maya".
1934	Oberlößnitz i Wahnsdorf zostają włączone do Radebeul 1 kwietnia. 15 kwietnia rusza pierwsza linia autobusowa w Lößnitz z Kötzschenbroda-Oberort do stacji Naundorf.
1935	1 stycznia zostaje zakończone połączenie Radebeul i Kötzschenbroda w miasto Radebeul.
1939-1945	Druga wojna światowa
1945	7 i 8 maja Radebeul zostaje zajęte przez wojska radzieckie niemal bez walki. Most Niederwartha zostaje wysadzony przez jednostki niemieckie 8 maja.
1946	13 kwietnia pierwszy pociąg przejeżdża przez prowizorycznie naprawiony most Niederwartha.
1949	15 marca dawna hala sportowa Schützenhalle przy Uferstraße staje się "halą sportową Radebeul West". Archiwum Hauptmanna, mieszczące się w Hohenhaus, rozpoczyna pracę 6 czerwca.
1950	Saksońska Opera Państwowa przenosi się z Drezna-Gittersee do Radebeul, stając się pod koniec roku Saksońskim Teatrem Państwowym. Publiczne winiarnie łączą się, tworząc Volksweingut.
1951	2 stycznia w Szkole Schillera rozpoczyna działalność Instytut Kształcenia Nauczycieli. 30 czerwca oficjalnie otwarto Lößnitzbad (budowę rozpoczęto 7 maja 1949 r.).
1958	Wraz z założeniem "LPG Lößnitzaue" Naundorf 11 lipca, kolektywizacja rolnictwa rozpoczyna się również w Lößnitz, która zostaje zakończona wiosną 1960 roku.
1959	Publiczne obserwatorium astronomiczne na Ebenberge zostaje otwarte 2 maja.
1960	Drezdeńska Kolekcja Teatru Lalek przenosi się do pomieszczeń w Hohenhaus. 1 września zostaje otwarte archiwum miejskie w Radebeul.
1969	Nowe planetarium "Volkssternwarte Adolph Diesterweg" zostaje otwarte dla publiczności 3 października.
1973	Oddanie nowych budynków szkolnych przy Augustusweg (15 stycznia) i Kottenleite (25 maja).
1979	Nowy budynek szkoły przy Zillerstraße zostaje oddany do użytku w październiku.
1982	Otwarcie "Kleine Galerie" w Radebeul-Ost.
1984	1 września zostaje otwarty nowo wybudowany kryty basen w Radebeul.
1985	9 lutego w willi Shatterhand zostaje otwarta wystawa "Karl May - życie i twórczość".
1987	26 września w Hoflößnitz zostaje otwarta stała wystawa "Uprawa winorośli w regionie Radebeul".
1991	We wrześniu w Altkötzschenbroda odbywa się pierwszy jesienny festiwal wina w Radebeul.
1992	Altkötzschenbroda zostaje ogłoszona obszarem rewitalizacji. Od 14 do 17 maja odbywa się pierwszy Festiwal Karola Majowego w Radebeul.
1994	Pierwszy wiejski i szkolny festiwal odbywa się w Naundorf 20 czerwca z okazji 850. rocznicy pierwszej wzmianki o mieście.
1995	1 marca Radebeul staje się dużym miastem powiatowym. W dniach od 25 sierpnia do 3 września w kościele Friedenskirche odbywa się uroczystość upamiętniająca 350. rocznicę podpisania traktatu rozejmowego w Kötzschenbroda.
1997	Odbudowany "Lößnitzstadion" zostaje otwarty 8 lipca. 12.9. oddano do użytku nowy budynek "Centrum Szkół Zawodowych". Galeria miejska otwiera swoją nową siedzibę w Altkötzschenbroda 27 września wraz z festiwalem artystów. 18 listopada po raz pierwszy wręczona zostaje nagroda dla budowniczych i właścicieli w Radebeul.
1998	Założenie Fundacji Muzeum Winiarstwa Hoflößnitz. Ukończenie ścieżki rowerowej nad Łabą na terenie Radebeul. 13 września po raz pierwszy zostaje przyznana nowa Nagroda Artystyczna Radebeul. Otwarcie centrum sportowo-rekreacyjnego "Kroko-Fit" 19 grudnia.
1999	22 czerwca historyczny krajobraz winnic Lößnitz zostaje objęty ochroną konserwatorską.
2000	Archiwum miejskie świętuje 40-lecie istnienia wystawą.
2002	Powódź stulecia na Łabie (szczyt 17 sierpnia) powoduje poważne szkody.
2004	Centrum Radebeul-Ost staje się obszarem rewitalizacji.
2006	Biblioteka w Radebeul zostaje uruchomiona. Zabytkowy pawilon przy Pestalozzistraße zostaje całkowicie odnowiony.
2007	Organizacja ochrony dzieci świętuje swoje 15-lecie. Wieża Bismarcka obchodzi 100. urodziny. Odrzutowiec Lufthansy nosi nazwę "Radebeul". Pylon mostu Niederwartha osiąga ostateczną wysokość.
2008	20 lat partnerstwa miast Radebeul i St. Ingbert (Saara). Kościół Lutra otrzymuje nowe dzwony. Inauguracja nowej remizy strażackiej w Radebeul-West.
2009	Naundorfer Anger zostaje upiększona. Obszar rewitalizacji Radebeul-Wschód. 10 lat partnerstwa miast Radebeul-Obuchiv (Ukraina). 50 lat obserwatorium astronomicznego w Radebeul. Inauguracja odnowionego i rozbudowanego gimnazjum Weinberghaus Luistenstift. Tragiczny wypadek w Lößnitzgrund w 125. rocznicę kolei wąskotorowej.
2010	Zakończono remont biura opieki społecznej przy Hauptstraße 4.
2011	Odnowiono plac wiejski w Zitzschewig. Odrestaurowanie kolumny przydrożnej Radebeul-Wahnsdorf przez lokalne stowarzyszenie historyczne Wahnsdorf. Otwarcie mostu Niederwartha.
2012	Poświęcenie flagi ochotniczej straży pożarnej.
2013	Inauguracja dziedzińca dworcowego i Sidonienhöfe w Radebeul-Ost. Kulturalny dworzec kolejowy łączy w sobie bibliotekę miejską, centrum edukacji dorosłych i salę wielofunkcyjną.
2014	Przeniesienie urzędu stanu cywilnego i archiwum miejskiego do nowej siedziby. Dzień otwarty w archiwum miejskim, Wasastrasse 50
2015	Rzeźba fontanny "Kochankowie" uzupełnia ogród ślubny przy urzędzie stanu cywilnego.
2016	Rozbiórka dawnego szklanego budynku inwestycyjnego
2017	30. Radebeul Punch and Judy Show. Zakończenie renowacji zabytkowego ratusza. Obszar rewitalizacji Radebeul-West.
2018	Instalacja klatki schodowej w Wieży Bismarcka. Muzeum Karola Maya obchodzi 90. urodziny
2019	Inauguracja nowego placu z fontanną. Ceremonia zawieszenia wiechy na budynku nowego gimnazjum Luisenstift
2020	Sygnał rozpoczęcia budowy nowego parku mieszkalnego na terenie dawnego Glasinvest. Budowa nowego Schillerhorts

powrót do historii miasta